SOURCES & EDITIONS
资料从哪里来
保留原文,注明来源,让每一条资料都能回到它的出处。
Battle Brothers Wiki
百科正文来自 Battle Brothers Wiki 及其社区贡献者。每篇词条保留原始链接、修订编号和贡献历史入口。网站在本地提供阅读快照;原站后续编辑需要经过同步后才会出现在这里。
本文及所引用的 Wiki 正文遵循 Creative Commons 署名—相同方式共享 3.0。BBMOD 所作的名称对照和正文格式适配依同一许可提供;该许可不扩展到 BBMOD 软件代码、商标或媒体文件。
中文译文与英文原文
游戏资料的中文正文由 BBMOD 依据 Wiki 原文译写、逐段复核,并与原文分别保存。默认显示中文,也可切换英文原文或中英对照。历史开发日志和公告保留英文,不纳入游戏资料翻译完成率。
词条标注实际翻译与复核状态;原文更新后,需重新核对再同步。名称词库对应游戏版本 1.5.2.3。Wiki 中的旧版规则、过时提示、公式、数值和 DLC 条件均予保留,玩家旧战报中的打法不一定适用于当前版本。
中文译文、名称对照和排版改编依同一 CC BY-SA 3.0 许可提供。
图片与其他媒体
配图保留原文件链接、上传信息和原站提供的许可声明。图片、游戏素材和商标的权利归各自权利人,不能由正文的 CC 许可推定其可自由再分发。原站没有提供独立声明的文件会如实注明;文件说明页可查看来源。部分大图仅为网页阅读生成缩小版本。
当前资料快照
- 原站清单日期
- 2026-09-18
- 正文词条
- 2063
- 含中文正文
- 1931 篇
- 全文已译
- 1931 / 1931 篇
- 全文已复核
- 1931 / 1931 篇
- 无须翻译正文
- 14 篇(不计入完成率)
- 历史日志保留英文
- 118 篇
- 主命名空间重定向
- 192
- 正文配图
- 5101
- 原始版本保存
- 7867 / 7867
