欢迎你，好兄弟

阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

隐蔽（状态效果）

Hidden (Status Effect)

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

图标	名称	效果	持续时间	备注
	隐蔽	无法被选为攻击目标		站在高草丛中时触发。 AI 仍然知道你藏在草丛中。敌人与你直接相邻，或你下令发动攻击时，就会暴露身形。瞄准你身后相邻目标的投射物，以及散射攻击，仍可能击中你。

英文原文

Icon	Name	Effect	Duration	Notes
	Hidden隐蔽	Can't be targeted by attacks		Caused by standing inside tall grass. The AI will still know that you are inside the grass. You will be visible with opponents standing directly adjacent to you and if you order an attack. You can still get hit by projectiles aimed at someone directly behind you or any scattering shot.