BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你，好兄弟
阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

光明使者（10点疲劳）

Lightbringer (10 fatigue)

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

图标 名称 行动点 疲劳 说明
Active 155 光明使者 4 10 命中率 +10%，额外对最多三个目标造成 10 - 20 点无视护甲的伤害。
  • 还击架势的反击和借机攻击不会触发闪电。
  • 闪电伤害不受攻击者增益效果影响，例如杀戮狂热。威慑仍会施加基于意志的惩罚，但若伤害低于通常的生命值伤害门槛，就不会触发。击杀仍会正常触发狂战等效果。
  • 闪电不会伤害友军。
  • 闪电必定命中。

英文原文

Icon Name AP Fatigue疲劳 Description
Active 155 Lightbringer光明使者 4 10 +10% chance to hit, inflicts an additional 10 - 20 damage that ignores armor to up to three targets
  • Lightning does not trigger on Riposte or attack of opportunity.
  • Lightning damage is unaffected by the attacker's buffs (such as Killing Frenzy杀戮狂热). Fearsome威慑 still provides the penalty from Resolve, but won't trigger below the normal HP threshold. Kills trigger the effects (such as Berserk狂战) as usual.
  • Lightning does not damage allies.
  • Lightning never misses.