行军损耗

行军损耗	《野兽与探索》DLC	50
长途行军让弟兄们浑身酸痛。你可以选择：
“忍着点。” 25% 的弟兄受到轻微外伤；战团每有一名弟兄，你就消耗 1 份医疗物资。 “也许可以用手头的材料做些新裹布？”需要裁缝。战团每有一名弟兄，你就获得 1 份医疗物资；出手帮忙的弟兄心情变好。 “信使／难民／流浪汉，你走南闯北，有什么建议？” 25% 的弟兄受到轻微外伤；战团每有一名弟兄，你就消耗 1 份医疗物资；出手的弟兄心情变好。 “等等，盗贼，你是不是有什么话想说？” 你获得5-15 医疗物资必须位于道路上距离最近的城镇至少6格至少拥有2名弟兄医疗物资的数量至少与战团人数相等。权重 = 5

March Wear and Tear	Beasts & Exploration DLC	50
Your men are sore from all the marching. You can choose:
"Suck it up." 25% of your men suffer light wounds and you lose 1 Medical Supplies医疗物资 for each brother you have Maybe we can fashion some fresh wrappings from what we've got?" ( Tailor裁缝) You gain 1 Medical Supplies医疗物资 for each brother you have and he gets a good mood "You've traveled the world, Messenger信使 / Refugee难民 / Vagabond流浪汉. Suggestions?" 25% of your men suffer light wounds, you lose 1 Medical Supplies医疗物资 for each brother you have and he gets a good mood "Wait. Thief盗贼, you look like you have something to say?" You gain 5-15 Medical Supplies医疗物资 You have to be on a road The next settlement is at least 6 tiles away Have at least 2 brothers Have at least as many Medical Supplies医疗物资 as you have brothers Score = 5

中文译文