BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

皮条客与妓女

Pimp vs Harlot

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

展开事件内容(包含选项结果与剧透)

中文译文

皮条客与妓女 Cooldown in Days 99999
你遇到一男一女,正在城里一栋建筑外争吵。你可以选择:

Dialog tree

  • “这世道,有皮条客罩着才安全。”
    • (无事发生)
  • “妓女按自己的规矩做生意,有什么不对?”
    • (无事发生)
  • “看来我们的Minstrel吟游诗人有话想说。”
  • “咱们的Monk修士,要不要谈谈这门……行当?”
    • 修士Good mood心情变好,随后你可以选择:
      • “好吧,我们收下你。”
      • “不用了,谢谢。”
        • (无事发生)
  • “战团里的Tailor裁缝或许有些想法。”
    • 你获得 100-200 Crowns;裁缝获得 +2 Initiative,并Good mood心情变好。

Requirements

  • 队伍中须有空余名额
  • 你必须位于一处结盟的北方民用聚落的 3 格范围内,聚落规模为 2 或 3。
  • 至少拥有3名弟兄

Score

  • 权重 = 15

开始

Pimp vs harlot2

路线2

Pimp vs harlot event 02

分支3(吟游诗人)

Pimp vs Harlot 3

路线4(修士)

Pimp vs harlot

英文原文

Pimp vs Harlot Cooldown in Days 99999
You come across a man and woman arguing outside one of the town's buildings. You can choose:

Dialog tree

  • "Pimps keep you safe in this world."
    • (nothing happens)
  • "Nothing wrong with a sellwhore playing by her own rules."
    • (nothing happens)
  • "Looks like our Minstrel Minstrel吟游诗人 has something to say."
  • "Does our Monk Monk wish to speak about this... trade?"
    • The Monk gets a Good mood good mood and you can choose:
      • "Alright, we'll take you."
      • "No, thanks."
        • (nothing happens)
  • "The company Tailor Tailor裁缝 might have some input here."
    • You gain 100-200 Crowns and the Tailor裁缝 gains +2 Initiative and a Good mood good mood

Requirements

  • Have a free slot in your roster
  • You have to be within 3 tiles of an allied, northern, civilian, size 2 or 3 settlement
  • Have at least 3 brothers

Score

  • Score = 15

Start

Pimp vs harlot2

Path 2

Pimp vs harlot event 02

Path 3 (minstrel)

Pimp vs Harlot 3

Path 4 (monk)

Pimp vs harlot