BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

中毒(巨蛛毒液)(状态效果)

Poisoned (Webknecht) (Status Effect)

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

图标 名称 效果 持续时间 备注
Spider3 中毒
(巨蛛)

Special
目标在行动结束后损失5Hitpoints

3回合
  • 受到Webknecht巨蛛攻击并损失至少6 Hitpoints时触发。
    • 每次成功施毒的撕咬,都会将状态的持续时间重置为最大值。
  • 也可以使用消耗品Spider poison淬毒油,将这种毒涂在自己的武器上。
    • 制作得到的淬毒油会对中毒目标造成 10 点生命值伤害Hitpoints。
    • 每次成功施毒的武器命中,都会叠加这一效果。
  • 可用Antidote 01解毒剂解除或抵御。

英文原文

Icon Name Effect Duration Notes
Spider3 Poisoned中毒
(Webknecht)

Special
Target loses 5 Hitpoints after its turn

3 turns
  • Caused by losing at least 6 Hitpoints from 来自WebknechtWebknecht巨蛛 attacks.
    • Each bite, which applies poison, resets the status effect duration to a maximum.
  • You can also apply this poison to your weapons with the Spider poison Poisoned Oil淬毒油 consumable.
    • The crafted Poisoned Oil淬毒油 deals 10 Hitpoints damage to affected targets.
    • Each weapon hit, which applies poison, causes the effect to stack.
  • Can be removed (or resisted) with Antidote 01 Antidote解毒剂.