欢迎你，好兄弟

阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

炮击震荡（状态效果）

Shellshocked (Status Effect)

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

图标	名称	效果	持续时间	备注
	炮击震荡	-15% -15% -15% -15% -15% -15% -15%	3回合	由臼炮的发射臼炮技能造成。属性惩罚逐回合减弱，每回合减少 5%。

英文原文

Icon	Name	Effect	Duration	Notes
	Shellshocked炮击震荡	-15% -15% -15% -15% -15% -15% -15%	3 turns	Caused by the Mortars臼炮 Fire Mortar发射臼炮 skill. Negative stats effect gradually fades, by 5% less each turn.