中文译文 图标 名称 效果 持续时间 备注 被网缠住 -45% -45% -45% 由消耗品投网或强化捕网造成。 目标被固定在原地,无法移动。 挣脱投网的概率以近战命中为基础;普通投网施加 -10 点惩罚,强化捕网施加 -25 点惩罚。 每次挣脱或解救友军失败后,后续移除投网的尝试都会获得 +10 点成功率加成。 不能同时受到藤蔓缠身状态影响。 英文原文 Icon Name Effect Duration Notes Trapped in Net被网缠住 -45% -45% -45% Caused by the Throwing Net投网 and the Reinforced Throwing Net强化捕网 consumable. Target is rooted and can't move. Chance to remove net is based on with -10 points penalty for the Throwing Net投网 and -25 points penalty for the Reinforced Throwing Net强化捕网. Each failed attempt to Break Free or Free Ally adds +10 points for subsequent attempts to remove net. Cannot simultaneously be Trapped in Vines (Status Effect). 状态效果