BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

贵族盟友

Allied Nobles

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

贵族盟友 Ambition goal 与一个贵族家族达到“结盟”关系
Event 78 “我们要赢得一个贵族家族的信任,成为他们的盟友。他们一定愿意把军械库里的好东西,分享给真正的朋友。”


Instructions
说明
  • 完成任意贵族家族成员发布的委托,将与该家族的关系提升至“结盟”。委托失败或背弃信任会降低关系。



Requirements
条件
  • 战役已进行至少30天
  • 已完成引起贵族注意抱负
  • 目前没有与任何贵族家族结盟
  • 与至少一个贵族家族的关系达到“接纳”或更高。

英文原文

Allied Nobles Ambition goal Get to 'Allied' relations with a noble house 与一个贵族家族达到“结盟”关系
Event 78 "We shall earn the trust of a noble house and become their ally. Surely they will share the fruits of their well-stocked armories with good friends."


Instructions
Instructions
  • Increase the relation with any noble house to 'Allied' by fulfilling contracts given by members of the faction. Failing contracts or betraying their trust will lower your relations.



Requirements
Requirements
  • campaign needs to be at least 30 days old
  • Make Nobles Aware ambition is completed
  • no noble house already has 'Allied' relations
  • 'Open' or higher relations with at least one noble house