解剖学者拔出木刺

解剖学者拔出木刺	《血肉与信仰》DLC	110
解剖学者随机一名弟兄	一名解剖学者替随机一名弟兄拔出木刺，后者获得 +1。
至少有1名弟兄不是解剖学者每名解剖学者增加3点权重【原文标注存在程序错误】：游戏本应将具有聪慧特性的弟兄，以及出身为修士、历史学者、游历贵族、被逐贵族、在外摄政官和吟游诗人的弟兄排除在此事件之外，但因事件文件中的代码错误而未能排除。详见Steam 论坛讨论。

Anatomist Pulls Splinter	Of Flesh and Faith DLC	110
Anatomist解剖学者 Random Brother	An Anatomist解剖学者 pulls a splinter out of a random brother who gains +1.
You must have at least 1 non Anatomist解剖学者 Score = 3 for every Anatomist解剖学者 [Bugged]: the game is supposed to exclude a bright聪慧 Monk (Background), Historian (Background), Adventurous Noble (Background), Disowned Noble (Background), Regent in Absentia (Background) and Minstrel (Background) brothers from this event, but it doesn't due to code errors in the game event file; see the Steam forum thread.

中文译文