中文译文
护甲附件用于强化身体护甲，提升装备的某些性能。附件效果很强，可以增加耐久、减轻疲劳惩罚、恐吓敌人，甚至抵挡伤害。
附件只能装在身体护甲上，每件护甲同时只能使用一个附件。更换附件时，原附件会被彻底销毁，无法回收。
安装附件时，先选中一名穿着身体护甲的角色，再把附件拖到护甲上，或直接右键点击附件即可。
可制作：
许多护甲附件都可以在剥制工坊处制作。
提示：“费用”一栏指在标本师处制作该附件所需的克朗。
| 名称 | 效果 | 制作材料 | 费用 | |
|---|---|---|---|---|
|
附加毛皮衬垫 | 仅承受无视护甲伤害的66%，−2 |
  厚实白毛皮 异常巨大的狼皮 |
400 
|
|
骨板护层 | 每场战斗中，完全吸收首次非完全无视护甲攻击的伤害；状态效果和疲劳仍会生效。匕首的穿刺等完全无视护甲的攻击不在防护范围内。疲劳上限 −2 |
 巨型头骨与骨骼 /  林德蠕龙骨骼、巨型头骨与骨骼 |
450
|
|
恐狼皮披肩 | 与佩戴者近战交战的敌人，意志获得 −5 修正；护甲耐久 +15 |
 异常巨大的狼皮 |
250
|
|
角质甲片 | 受到的任何近战身体伤害-10%，+30 |
  克拉肯甲片 食尸鬼角 |
650
|
|
鬣狗皮披肩 | +15  , +15
|
 狂暴鬣狗皮 |
200
|
|
轻型替换衬垫 | 护甲对疲劳上限的惩罚降低20% |
  蛛丝 发光树脂 |
450
|
|
林德蠕龙鳞披风 | 身体护甲不受林德蠕龙酸性血液影响，+60，−3 |
  林德蠕龙鳞片 巨魔厚皮 |
350
|
|
护佑符文与法印 | 在抵抗恐惧、惊慌或精神控制的士气检定中，获得 +20 意志 。 |
   微光灰烬 干枯皮肤 女巫头发 |
500
|
|
巨蛇皮披肩 | 受到的火焰和火器伤害降低33%，+30 ，−2 |
 巨蛇皮 食尸鬼角 |
300
|
|
巨魔毛皮披风 | 受到的任何远程身体伤害-20%，+10 |
 厚实白毛皮 |
500
|
|
战犬甲 | 55
|
异常巨大的狼皮 / 狂暴鬣狗皮 |
50
|
|
重型战犬甲 | 85
|
巨魔厚皮 |
150
|
* 战犬甲也可在犬舍购买。
** 伪装强盗身上的不同护甲可能预装恐狼皮披肩，可连同护甲一起缴获。
可购买：
这些护甲附件可以从护甲商处购买，也可能在摧毁敌方营地后缴获，或通过事件获得。
预装附件：
这些附件通常已预装在对应护甲上。可以用其他附件替换，但替换时会销毁原附件。
英文原文
Armor Attachments can be used to augment body armor, boosting the stats of the equipment in some way. Attachments are very powerful: they can add durability, reduce stamina penalty, scare enemies, or even prevent incoming damage.
Attachments can be applied to the body armor only, which can benefit from only one attachment at a time. Replacing a current attachment will irrecoverably destroy it in favor of a new one being applied.
To apply an armor attachment, the player must select a character that's wearing a body armor and then either drag the attachment onto the body armor or simply right-click the attachment.
Craftable:
Many armor attachments can be crafted at a Taxidermist剥制工坊.
(Hint: the Cost column shows crowns required to craft an attachment at a Taxidermist.)
| Name | Effects | Ingredients | Cost | |
|---|---|---|---|---|
|
|
Additional Fur Padding附加毛皮衬垫 | Receive only 66% of any damage that ignores armor, −2
|
Thick White Fur Unusually Large Wolf Pelt |
400
|
|
|
Bone Platings | In every battle completely absorbs the damage (status effects and fatigue still apply) of a first hit that doesn't completely ignore armor (e.g. doesn't work against daggers' puncture), −2
|
Giant Skull and Bones巨型头骨与骨骼 / Lindwurm Bones Giant Skull and Bones
|
450
|
|
|
Direwolf Pelt Mantle恐狼皮披肩 | Reduces the Resolve of any opponent engaged in melee by −5, +15
|
Unusually Large Wolf Pelt异常巨大的狼皮 |
250
|
|
|
Horn Plate角质甲片 | Reduces any melee damage to the body by -10%, +30
|
Kraken Plate Nachzehrer Horn |
650
|
|
|
Hyena Fur Mantle鬣狗皮披肩 | +15 , +15
|
Raging Hyena Fur狂暴鬣狗皮 |
200
|
|
|
Light Padding Replacement轻型替换衬垫 | Reduces an armor's penalty to Maximum Fatigue by 20%
|
Gossamer Glowing Resin |
450
|
|
|
Lindwurm Scale Cloak林德蠕龙鳞披风 | Body armor is unaffected by Lindwurm acidic blood酸性血液, +60, −3
|
Lindwurm Scales Unhold Hide |
350
|
|
|
Protective Runes and Sigils护佑符文与法印 | Gain +20 Resolve at morale checks against fear, panic or mind control effects
|
Shimmering Ashes Parched Skin Witch Hair |
500
|
|
|
Serpent Skin Mantle巨蛇皮披肩 | Reduces damage from fire and firearms by 33%, +30 , −2
|
Serpent Skin Nachzehrer Horn |
300
|
|
|
Unhold Fur Cloak巨魔毛皮披风 | Reduces any ranged damage to the body by -20%, +10
|
Thick White Fur厚实白毛皮 |
500
|
|
|
Wardog Armor战犬甲 | 55
|
Unusually Large Wolf Pelt异常巨大的狼皮 / Raging Hyena Fur狂暴鬣狗皮
|
50
|
|
|
Heavy Wardog Armor重型战犬甲 | 85
|
Unhold Hide巨魔厚皮 |
150
|
* Wardog Armor战犬甲 can also be purchased at the Kennel犬舍.
** Direwolf Pelt Mantle恐狼皮披肩 can be looted as already pre-attached with different armor worn by Disguised Bandits.
Purchasable:
These armor attachments can be bought at an Armorer制甲师. They can be looted after destroying hostile encampments and can also be found in different events.
| Name |
|
|
Worth | |
|---|---|---|---|---|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/6/65/Upgrade_13.png/revision/latest?cb=20181209092631"><img alt="Upgrade 13" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_13.png" data-image-name="Upgrade 13.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/6/65/Upgrade_13.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092631" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/0c03c681122502569030851ab42b474e8bf986555d8ff487c91a5b9dad6a50b5.webp" title="Upgrade 13.png" width="50"/></a> |
Leather Neckguard皮革护颈 | +10 | -0 | 100
|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/d/de/Upgrade_19.png/revision/latest?cb=20181209092721"><img alt="Upgrade 19" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_19.png" data-image-name="Upgrade 19.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/d/de/Upgrade_19.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092721" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/6f3847fd1e05e34b6b630fbf9e8cf25b9cddde4b0f291de518c903006e7f1bc3.webp" title="Upgrade 19.png" width="50"/></a> |
Double Mail双层锁甲 | +20 | -2 | 200
|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/0/0d/Upgrade_12.png/revision/latest?cb=20181209092615"><img alt="Upgrade 12" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_12.png" data-image-name="Upgrade 12.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/0/0d/Upgrade_12.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092615" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/7175b3b1eebd90b0b693c07cbeda647c42baa998f86173df62aba2fd18e17a64.webp" title="Upgrade 12.png" width="50"/></a> |
Metal Plates and Rivets金属甲板与铆钉 | +30 | -3 | 300
|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/7/71/Upgrade_11.png/revision/latest?cb=20181209092605"><img alt="Upgrade 11" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_11.png" data-image-name="Upgrade 11.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/7/71/Upgrade_11.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092605" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/d62125fe7949cd8805a461613580fbbe9104813918d87f880785bbde207c117f.webp" title="Upgrade 11.png" width="50"/></a> |
Metal Pauldrons金属肩甲 | +40 | -4 | 500
|
| Name |
|
|
Worth | |
|---|---|---|---|---|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/8/8c/Upgrade_08.png/revision/latest?cb=20181209092533"><img alt="Upgrade 08" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_08.png" data-image-name="Upgrade 08.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/8/8c/Upgrade_08.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092533" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/3671b2d048f06d08dd4ca77b2b2007b86223ebe3bd8f8e1997e9310d7a62e53f.webp" title="Upgrade 08.png" width="50"/></a> |
Leather Shoulderguards皮革护肩 | +10 | -0 | 100
|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/b/b4/Upgrade_09.png/revision/latest?cb=20181209092545"><img alt="Upgrade 09" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_09.png" data-image-name="Upgrade 09.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/b/b4/Upgrade_09.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092545" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/cc1bdc9b773b6a80e500f0d8868a0bb01ad364360529e01fd2a361e3a83aff1c.webp" title="Upgrade 09.png" width="50"/></a> |
Mail Patch锁甲补片 | +20 | -2 | 200
|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/8/88/Upgrade_10.png/revision/latest?cb=20181209092554"><img alt="Upgrade 10" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_10.png" data-image-name="Upgrade 10.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/8/88/Upgrade_10.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092554" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/d441bb876f18d7de81b867daf4e8d1adeb5e43926f1d48ed3a52f5a453193085.webp" title="Upgrade 10.png" width="50"/></a> |
Metal Joint Covers金属关节护板 | +30 | -3 | 300
|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/3/30/Upgrade_16.png/revision/latest?cb=20181209092656"><img alt="Upgrade 16" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_16.png" data-image-name="Upgrade 16.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/3/30/Upgrade_16.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20181209092656" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/79f6de365ce132daf8aa9aa7b1a380778b8868c37d0268d628c1dbf6a3368536.webp" title="Upgrade 16.png" width="50"/></a> |
Heraldic Shoulderguards | +40 | -4 | 500
|
Pre-attached:
These armor attachments are already combined with the armor which they are commonly found with. They can be replaced by other armor attachments, but will be destroyed in the process.
| Name | 
|
|
| |
|---|---|---|---|---|
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/5/5a/Upgrade_23.png/revision/latest?cb=20190520191818"><img alt="Upgrade 23" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_23.png" data-image-name="Upgrade 23.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/5/5a/Upgrade_23.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20190520191818" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/f10713809aff59ed8162d4edccd105e91d59ec4748bf7068592a3f00bcbeeb15.webp" title="Upgrade 23.png" width="50"/></a> |
Horn and Bone兽角骨饰 | +40 | -4 | Combined with Thick Plated Barbarian Armor蛮族厚板甲 (230) worn by Barbarian Kings蛮族之王 |
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/a/ab/Upgrade_24.png/revision/latest?cb=20200825120336"><img alt="Upgrade 24" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_24.png" data-image-name="Upgrade 24.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/a/ab/Upgrade_24.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20200825120336" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/84155793539ec4498f9dcffe30d0aa8427975caa03b9d43cbbd1be7d6cf7f3d7.webp" title="Upgrade 24.png" width="50"/></a> |
Padded Armor Pieces衬垫护具 | +60 | -4 | Combined with Gladiator Harness角斗士护身带 (40) worn by Gladiators角斗士 |
 <a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/4/45/Upgrade_25.png/revision/latest?cb=20200825120628"><img alt="Upgrade 25" class="w-thumbimage" data-image-key="Upgrade_25.png" data-image-name="Upgrade 25.png" data-relevant="0" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/4/45/Upgrade_25.png/revision/latest/scale-to-width-down/50?cb=20200825120628" decoding="async" height="50" loading="lazy" src="/wiki/media/f9b01c9b8b00c5ea5a070e366b9b166d7e6f86919ce9322e7f89ddfd4f311e75.webp" title="Upgrade 25.png" width="50"/></a> |
Metal Armor Pieces金属甲片 | +115 | -10 | Combined with Gladiator Harness角斗士护身带 (40) worn by Gladiators角斗士 |