沙漠虫咬

沙漠虫咬	《烈日沙漠》DLC	30
一名弟兄被蝎子蜇伤，陷入精疲力竭状态，并心情变差。
必须位于沙漠地形必须位于道路上距离最近的城镇至少6格拥有一名尚未精疲力竭的弟兄权重 = 5 随从斥候可以防止此事件发生。具有强壮、强健或幸运特性的弟兄，以及南方弟兄，被蜇的概率低 20%。很高的弟兄被蜇的概率较低。

Desert Bugbite	Blazing Deserts DLC	30
A brother is stung by a scorpion. He is now Exhausted精疲力竭 and in a bad mood.
You have to be on desert terrain You have to be on a road The next town is 6 or more tiles away Have a brother that is not Exhausted精疲力竭 already Score = 5 The Scout (Follower) can prevent this event from happening Strong强壮, Tough强健, Lucky幸运 or southern brothers are 20% less likely to be stung Brothers with very high are less likely to be stung

中文译文