BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你，好兄弟
阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

冰洞

Icy Cave

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

Event 144 冰洞
Icy cave
一座洞穴隐于茫茫积雪与岩石之间，厚密的冰柱如闸门般封住了入口。

冰洞从战役开始就能找到；完成伊吉罗克 1、2、3事件后，也可循着脚印找到它。

进入洞窟时：

  • “兄弟，我需要你去前面探探路。”
    • 经验值Xp received最高的弟兄会被派去，与蛮族疯汉进行 1 对 1 单挑。
  • “我们该离开这里。”
    • （无事发生）

击败蛮族疯汉后：

  • “兄弟，你干得很好。”
    • 获得破损的仪式护甲，之后便能发现狩猎场这一传奇地点。

开始

Ice1

路线1

Ice2

战斗结束后

Ice3
Ice4

英文原文

Event 144 Icy Cave
Icy cave
A cave amidst a sea of snow and rock. A thick gate of icicles keeps your entrance well stayed.

You are able to find the Icy Cave right away, completing the Ijirok 1, 2 and 3 events can lead to there with footprints.

When you enter the cave:

  • "I need you to scout ahead, brother."
  • "We should leave this place."
    • (nothing happens)

After defeating the Barbarian Madman蛮族疯汉:

  • "You did well, brother."
    • You gain the broken ritual armor and are now able to find the Hunting Ground legendary location.

Start

Ice1

Path 1

Ice2

After the battle战斗结束后

Ice3
Ice4