BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

吟游诗人谱写歌曲

Minstrel Writes Song

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

展开事件内容(包含选项结果与剧透)
吟游诗人谱写歌曲 Cooldown in Days 35
Background 42 吟游诗人 吟游诗人逗乐了战团中 33% 的弟兄,使他们Good mood心情变好。

Requirements

  • 至少拥有3名弟兄

Score

互动窗口

抱歉,移动设备暂不支持事件互动。

吟游诗人头像
扎营时……
Event 26
吟游诗人拿起一把鲁特琴。你完全不知道这乐器是哪儿来的,可他拨了几下琴弦,便引来了全团的注意。他抬起头,闭上眼,开始歌唱。

"我……——拨弦——钱袋空空,投身佣兵一帮……——拨弦——他们要的是战士,我却只会歌唱。完。"

那傻瓜把鲁特琴往肩后一甩,全团都笑了起来。

吟游诗人像变戏法的人凭空变出兔子那样,掏出一把鲁特琴。他熟练地拨动琴弦,接着放声唱起来。

“从前有头怪物,祸害美丽的里加邦……——拨弦——……他们都说,如果我没记错,那真是个大麻烦……——拨弦,拨弦——……

这野兽只吃女人,还专挑处女,噢,它的品位可真不赖!……——轻快拨弦——……可很显然,不论男人女人,都不愿遭此灾!……——生涩拨弦,换个调——……

于是他们请来加利科克爵士,那是全境最会挥剑的人……——俏皮拨弦——……他便挨家挨户登门,以好剑客的本事征服了每一位处女!……——悠长而哀伤的拨弦——……怪物就这样饿死了。唱完啦。”

篝火噼啪作响,弟兄们盯着火光,渐渐睡眼惺忪。吟游诗人清了清嗓子,那架势明摆着是在说“都听我讲”。他还站了起来,举起一只手,仿佛正端着酒杯祝酒。

"诸位,你们是我见过最出色的一批男人。这么说,是因为我从没见过亲爹,这辈子又一直跟女人混。"

他满怀渴望地望着远方。

"娘的,我可真跟过不少女人。"

随后他坐了下来。四周安静了片刻,接着爆发出哄堂大笑。

吟游诗人正在找自己的鲁特琴。找不到,他便改弹一把无形的琴,用拇指俏皮地凭空拨动着。

"等等,这声儿不对,让我调调。"

他抬手拧了拧手指,又拨一下。

"见鬼?比刚才还糟。等会儿,我保证能调好。"

他再试,可这一“拨”显然还是不行。

“让这破玩意儿见鬼去吧!”

吟游诗人跳起身,把那看不见的琴往地上砸了一次又一次,最后远远扔进高草。他抹去额头的汗。

"亲爱的父亲,你说得对,我就该去当铁匠。"

随后他怒冲冲地走了,身后传来弟兄们莫名其妙却又忍俊不禁的笑声。

吟游诗人一边往火里撒土,一边说起话来,谁也不确定他究竟在对谁说。

"旧神说,要有光,对吧?这是祂们最先做的事,所以光显然很重要。"

他捡起一块土,似乎在仔细研究。

"那为什么,女人最暗的地方,偏偏藏着最多乐趣?"

起初还一头雾水的围观者,顿时哄堂大笑。

吟游诗人站起来,双靴一碰,发出啪的一声。

"要不要我教教你们这些笨蛋,什么叫跳舞?"

几个弟兄抬头,摇了摇头。

“哎呀,别这样。很简单的,看好了。”

他抬起一条腿,弯出常人不该有的角度,才重新落地。接着举臂过头,旋转身体,再把双臂展开,仿佛要飞。其实相当优美,不过你绝不会向任何活人承认。你看着吟游诗人继续表演,身体向前一倾,忽然对着一名弟兄的脸,放了一个骇人的响屁。

吟游诗人瞬间挺直腰,仿佛这一股气治好了他的背疾,他便迫不及待地活动起来。

"我,呃……好了,各位,到此为止!希望你们都把动作学会了!"

他拔腿就跑,一个格外恼火、浑身臭味的人紧追不舍。其余弟兄笑得前仰后合。

Effect mood good spirit 除吟游诗人外,33%的弟兄心情变好
好极了!(事件结束)

截图