BATTLE BROTHERS WIKI
扩充人手
More Men
中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明
展开事件内容(包含选项结果与剧透)
互动窗口
抱歉,移动设备暂不支持事件互动。
整个战团的人一齐挤进你的帐篷——说实话,也就是这么一小撮杂牌人马。一群佣兵如此登门,怎么看都不像是好事,有那么一瞬间,你甚至想伸手拔剑。但随即你注意到,没人亮出武器,脸上也没有即将动手杀人的神情。看起来,他们不是来哗变砍你脑袋的,不过你仍暗自留了个心眼。
他们没有立刻开口,而是等着你先说话,这又让你松了一口气。这是尊重的表现,你拔剑的念头也越发淡了。你把双臂交叠在桌上,问他们有什么心事。
弟兄们解释,战团的人手太少了。无论走到哪里都危机四伏,大家越来越担心,下一场战斗就是自己的最后一战。最终,他们直截了当地说出了要求:要想活下去,就得有更多弟兄并肩作战。
你立刻起身,用指节敲了敲桌子。
"果然英雄所见略同,我已经留出一笔克朗,准备招募新弟兄了!"
众人忧虑得近乎悲伤的表情渐渐变了,开始微笑、点头,说着“那就好”“不错”。他们转身离开时,你注意到,每个人背后都藏着一把带鞘的匕首。
可惜,你并不赞同。
"你们是我见过最出色的战士。我不觉得有什么好怕的。敌人见到你们,才该担心自己的小命!"
可这番话并没有起到好作用。一人探身向前,手藏在背后;另一人却一把按住他的肩,迅速摇头。那人只是看着你,说道。
"这回答实在让人忧心,团长。不过,我们会继续干下去。"
两人转身离开时,你注意到,其中一人腰间匕首的鞘扣已经解开。
你摊开双臂,挤出一个连渴鬼都骗不到水钱的笑,撒了个谎。
"账上实在没有余钱再招人。"
弟兄们很不买账。一个人立刻转身出帐,一路咒骂不止;另一个人的手短暂地伸向背后。你又瞥了眼自己的剑。他看见了,便把双手放回你看得见的地方,最后点头。
“我们会听命的,长官。暂时如此。”
你告诉弟兄们,手头的克朗不够再雇人,他们点点头。
"猜到你会这么说。所以我们有个提议,也不是随口讲讲:大家从养老钱里各拿出一部分给你,让你招些新人。之后,再随军饷慢慢还给我们。"
你猛地抬头,这提议实在出乎意料。
你告诉弟兄们,没钱再招更多佣兵。他们一同叹气,点了点头。
"没事,团长,只是个提议。和往常一样,我们听你的命令。"
他们转身离开,背比刚才更弯,话也更少了。
你起身与每个人握手,嘴上大声说着真不愿事情走到这一步,心里却因手头又多了些可用的克朗而暗自高兴。
你打量众人。此刻他们神情肃穆,已不是上次为胜利笑闹的模样。虽然暂时没钱给他们添些帮手,却也实在不必动他们的军饷。
"能提出这种办法,需要多少无私与勇气,我心里有数。可若答应你们,我还有什么脸自称有荣誉的人?你们的积蓄,一个子儿也不动。"
截图