BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

铁匠(随从)

The Blacksmith (Follower)

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

铁匠 费用:3.000 Crowns
Blacksmith 01
佣兵们糟蹋武器护甲的本事一流,保养起来却不在行。铁匠能迅速而高效地处理这些琐事,连原本以为报废了的装备也能修复。

  • 修理速度提高20%
  • 修缮物资消耗降低20%

Requirements

  • 在聚落的铁匠处修理 5 件物品;在武器铺或铠甲铺按住 Alt 键并用鼠标右键点击物品即可。

英文原文

The Blacksmith铁匠 Cost: 3.000 Crowns
Blacksmith 01
Mercenaries are good at getting arms and armor destroyed, but not at maintaining them. The Blacksmith will take care of this tedious task quickly and efficiently, and can mend even equipment otherwise thought lost.

  • Increases repair speed by 20%
  • Reduces tool consumption by 20%

Requirements

  • Repair 5 items at the smith in a settlement (Alt Key + Right Mouse Button at the Weaponsmith or Armorer)