药瘾者偷药

药瘾者偷药	《野兽与探索》DLC	14
药瘾	你发现有药瘾的弟兄拿着战团的药剂。你可以选择：
“只希望你能及时痊愈。” （无事发生） “药瘾，你必须立刻停手。” 33%几率：他失去药瘾特性 67% 概率：你失去物品栏中随机一件宝物或战利品。 “够了。我要把这该死的心魔从你身上抽出去！” 他失去药瘾特性，受到轻微外伤，心情变差；所有属于反感暴力背景类别的弟兄也会心情变差。物品栏中必须至少有 1 份药剂或奇异蘑菇。每名拥有药瘾特性的弟兄贡献的事件权重 = 10 另有一个表面上与此事件完全相同的事件，即梦魇噩梦 2。它与梦魇噩梦 1类似，是一场梦见弟兄死亡、其他许多弟兄愤怒的噩梦。这只是一场梦，不会真的导致任何人死亡或发怒。此事件不会摧毁名贵或传奇物品

Addict Steals Potion	Beasts & Exploration DLC	14
Addict药瘾	You find your addicted brother with some of your potions. You can choose:
"I just hope you'll heal in time." (nothing happens) "This needs to stop now, Addict药瘾." 33% chance: He loses the Addict药瘾 trait 67% chance: You lose a random Treasure or Trophy from your inventory "Enough. I'll have this bloody demon whipped out of you!" He loses the Addict药瘾 trait, suffers light wounds, gets a bad mood and every brother that is Offended by Violence (Affiliation) gets a bad mood aswell Have at least 1 potion or Strange Mushroom in your inventory Score = 10 for every Addict药瘾 you have There is an event that is indistinguishable from this one (Alp Nightmare 2), which, similarly to Alp Nightmare 1, is a bad dream where a brother dies and many others become angry. It is only a dream and does not kill or anger anyone. This event can't destroy named or legendary items

中文译文