欢迎你，好兄弟

阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

反感暴力（背景类别）

Offended by Violence (Affiliation)

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

背景类别	人物出身	事件
厌恶暴力		可能变得心情愉快。（贵族战争：暴行）可能心情恶化。 (药瘾者偷药) (儿童十字军) (森林中的尸体) (酒鬼丢东西) (鞭笞吓坏旁人) (劫掠农庄) (滋事者欺凌农民) (亡灵天灾：粮仓中的行尸)

英文原文

Affiliation	Backgrounds	Events
Offended by Violence		May get a good mood. (Civilwar Savagery) May get a bad mood. (Addict Steals Potion) (Children's Crusade) (Corpses in Forest) (Drunkard Loses Stuff) (Flagellation Horrifies Other) (Raid Farmstead) (Troublemakers Bully Peasants) (Undead Zombie in Granary)