BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

屋顶上的球

Ball on Roof

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

展开事件内容(包含选项结果与剧透)
屋顶上的球 Cooldown in Days 140
一个男孩正往树上爬,想取回落在屋顶上的球。你可以选择:

Dialog tree

  • “咱们帮他一把吧。”
    • 70% 概率:声誉 +1,该弟兄Good mood心情变好。
    • 30% 概率:声誉 −1,该弟兄Bad mood心情变差。
  • “Trait icon 05步伐稳健的弟兄,你脚下稳当,帮帮他。”
    • 声誉+1,该弟兄变得Good mood心情愉快
  • “我们没时间管这个。”
    • (无事发生)

Requirements

  • 必须在白天
  • 必须位于友方城镇附近
  • 至少拥有3名弟兄

Score

  • 权重 = 15

互动窗口

抱歉,移动设备暂不支持事件互动。

在城镇名
Event 97

战团遇见一个小男孩。他爬上树,挪到枝条末端,正伸手够自家屋顶上的球,四周却不见父母来帮忙。看见你们,他便开口求助,请你们把球取下来。看着倒不难。

我想我们可以帮帮他。(70%好结果,30%坏结果)
我们没时间管这事。(事件结束)

另一名弟兄头像
在城镇名
Event 97

你让一名弟兄去取球。他踩着另一名弟兄借力一蹿,翻上屋顶,拿回了玩具。男孩高兴极了,脸上的笑容连你麾下最冷漠的佣兵也给暖化了。

Asset moral reputation +1声誉
Effect mood good spirit 另一名弟兄变得心情愉快
真是个热心肠的佣兵。(事件结束)

另一名弟兄头像
在城镇名
又一名弟兄的头像
Event 97

你让一名弟兄去取球。他爬上树,从树枝跃到屋顶,顺利拿到了玩具。活干完,他随手把球扔给孩子。不幸的是,男孩为了接球,松开了抓着树枝的手,从离地足有十五英尺的地方摔了下去。那一声闷响,让全团的人都缩了缩身子。你上前查看时,孩子已经不动了,背脊也扭成了不该有的形状。另一名弟兄冲着还在屋顶发愣的蠢货大吼。

"你他妈到底怎么想的?见鬼啊!"

佣兵爬下屋顶,看看孩子,又心虚地四下张望。

"这个,呃,他拿到球了。咱们赶紧走吧。咱们……咱们的活干完了。"

真是一场烂到家的祸事。趁孩子父母还没回来,你赶紧带着战团离开现场。

Asset moral reputation -1声誉
Effect mood disgruntled 另一名弟兄的心情变差
谁也没看见什么。(事件结束)

步履稳健的弟兄头像
在城镇名
Event 97

步伐稳健的弟兄清了清嗓子,走上前来。

“孩子,我来当你的英雄。”

他张开双臂,孩子跳了下来,被他稳稳接住。他把男孩放到一旁,指指地面。

“待在下面。”

这位脚步稳健的佣兵轻松爬上树,又跃到屋顶。他捡起球,让它在指尖转了几圈,接着像旋风般从屋檐上旋身跃下,脚尖轻巧着地,姿态优雅得近乎妩媚。男孩兴奋地拍手,接过玩具。连战团里最冷漠的人,也被这份快乐感染了。

Asset moral reputation +1声誉
Effect mood eager 拥有步伐稳健特性的弟兄变得心情愉快
真爱显摆。(事件结束)

截图