BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

制作

Crafting

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

Crafting-header


《野兽与探索》DLC 将制作系统加入游戏,成为核心机制之一。[1]此前,制作物品主要通过事件完成。新系统吸收了原先裁缝事件的内容,该事件随后被移除,改由新的制作配方替代。制作主要在剥制工坊进行。

制作物品需要指定材料和一定数量的克朗。满足所需条件,或曾使用过某个配方后,该配方便会自动显示。有些材料乃至成品(例如涂料)可以购买,或在各处地点找到;不过,大多数材料来自击杀怪物后的战利品,尤其是野兽的战利品。价值较高的物品通常需要更稀有的材料和更多克朗。

(提示:可用 Ctrl + F 搜索材料名称;名称以文本形式附在材料图标处。将鼠标移到材料上,直到光标变成剑形,也能看到同样的信息,以及括号内的敌人名称。战利品页面有类似功能,点击对应图标可打开敌人或制作成品的条目。)

剥制工坊

护甲附件

名称 效果 制作材料 费用
Upgrade 03 附加毛皮衬垫 仅承受无视护甲伤害的66%,−2Maximum Fatigue
Thick White Fur (Frost Unhold)Unusually Large Wolf Pelt (Direwolf)
厚实白毛皮 异常巨大的狼皮
400 Crowns
Upgrade 06 骨板护层 每场战斗中,完全吸收首次非完全无视护甲攻击的伤害;状态效果和疲劳仍会生效。匕首的穿刺等完全无视护甲的攻击不在防护范围内。疲劳上限 −2Maximum Fatigue Giant Skull and Bones (Unhold)Giant Skull and Bones (Unhold)Giant Skull and Bones (Unhold)巨型头骨与骨骼 / Lindwurm Bones (Lindwurm)Giant Skull and Bones (Unhold)林德蠕龙骨骼、巨型头骨与骨骼 450 Crowns
Upgrade 01 恐狼皮披肩 与佩戴者近战交战的敌人,意志获得 −5 修正;护甲耐久 +15Durability
Unusually Large Wolf Pelt (Direwolf)Unusually Large Wolf Pelt (Direwolf)Unusually Large Wolf Pelt (Direwolf)
异常巨大的狼皮
250 Crowns
Upgrade 22 角质甲片 受到的任何近战身体伤害-10%,+30 Durability
Kraken Plate (Kraken)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)
克拉肯甲片 食尸鬼角
650 Crowns
Upgrade 26 鬣狗皮披肩 +15 Initiative, +15 Durability
Raging Hyena Fur (Hyena)Raging Hyena Fur (Hyena)Raging Hyena Fur (Hyena)
狂暴鬣狗皮
200 Crowns
Upgrade 05 轻型替换衬垫 护甲对Maximum Fatigue疲劳上限的惩罚降低20%
Gossamer (Webknecht)Gossamer (Webknecht)Glowing Resin (Schrat)
蛛丝 发光树脂
450 Crowns
Upgrade 04 林德蠕龙鳞披风 身体护甲不受林德蠕龙酸性血液影响,+60Durability,−3Maximum Fatigue
Lindwurm Scales (Lindwurm)Unhold Hide (Unhold)
林德蠕龙鳞片 巨魔厚皮
350 Crowns
Upgrade 07 护佑符文与法印 在抵抗恐惧、惊慌或精神控制的士气检定中,获得 +20 意志Resolve。
Shimmering Ashes (Necrosavant)Parched Skin (Alp)Witch Hair (Hexe)
微光灰烬 干枯皮肤 女巫头发
500 Crowns
Upgrade 27 巨蛇皮披肩 受到的火焰和火器伤害降低33%,+30 Durability,−2Maximum Fatigue
Serpent Skin (Serpent)Serpent Skin (Serpent)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)
巨蛇皮 食尸鬼角
300 Crowns
Upgrade 02 巨魔毛皮披风 受到的任何远程身体伤害-20%,+10Durability
Thick White Fur (Frost Unhold)Thick White Fur (Frost Unhold)
厚实白毛皮
500 Crowns
Upgrade 21 战犬甲 55Durability Unusually Large Wolf Pelt (Direwolf)异常巨大的狼皮 / Raging Hyena Fur (Hyena)狂暴鬣狗皮 50 Crowns
Upgrade 20 重型战犬甲 85Durability
Unhold Hide (Unhold)
巨魔厚皮
150 Crowns


盾牌

名称 Durability Melee Defense Ranged Defense Maximum Fatigue 制作材料 费用
Inventory named shield 09 克拉肯之盾 50 +24 +24 −15
Kraken Plate (Kraken)Glowing Resin (Schrat)
克拉肯甲片 发光树脂
1000 Crowns
Inventory named shield 07 林德蠕龙之盾 64 +17 +25 −14
Lindwurm Scales (Lindwurm)Lindwurm Bones (Lindwurm)
林德蠕龙鳞片 林德蠕龙骨
500 Crowns
Inventory named shield 08 活木之盾 40 +20 +17 −12
Ancient Wood (Schrat)Glowing Resin (Schrat)
古老木材 发光树脂
450 Crowns


饰品

名称 Resolve 制作材料 费用
Alp trophy 梦魇战利品项链 +5
Parched Skin (Alp)Third Eye (Alp)Petrified Scream (Alp)
干瘪皮肤 第三只眼 凝固的尖啸
300 Crowns
Hexe trophy 女巫战利品项链 +6
Witch Hair (Hexe)Poisoned Apple (Hexe)Mysterious Herbs (Hexe)
女巫头发 毒苹果 神秘草药
350 Crowns
Nachzehrer trophy 食尸鬼战利品项链 +4
Jagged Fangs (Nachzehrer)Jagged Fangs (Nachzehrer)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)
锯齿獠牙 食尸鬼角
250 Crowns

弹药

名称 Ammunition 制作材料 费用
Quiver 03 大箭袋 14
Unhold Hide (Unhold)
巨魔厚皮
350 Crowns
Quiver 04 大弩矢袋 14
Unhold Hide (Unhold)
巨魔厚皮
350 Crowns
Powder bag large 大火药袋 7
Raging Hyena Fur (Hyena)Serpent Skin (Serpent)
狂暴鬣狗皮 巨蛇皮
300 Crowns

消耗品

战斗

名称 Special 制作材料 费用
Acid flask 01 70x70 酸液瓶 持续 3 回合,每回合使目标护甲降低 20%。
Lindwurm Blood (Lindwurm)
林德蠕龙血
50 Crowns
Antidote 01 解毒剂 移除中毒状态,并在 3 回合内免疫所有毒素。
Jagged Fangs (Nachzehrer)Jagged Fangs (Nachzehrer)
锯齿獠牙
50 Crowns
Fire pot 01 70x70 燃烧罐 任何在燃烧区域内结束回合的单位都会着火并受到伤害,敌我皆不例外。
Sulfurous Rocks (Ifrit)Jagged Fangs (Nachzehrer)
硫磺石 锯齿獠牙
100 Crowns
Daze bomb 01 70x70 闪光罐 使最多 7 个目标陷入恍惚,持续 2 回合。
Glistening Scales (Serpent)Glistening Scales (Serpent)Petrified Scream (Alp)
闪亮鳞片 凝固的尖啸
70 Crowns
Potion 04 淬毒油 接下来的 4 次攻击会附加中毒状态,每回合造成 10 点伤害。
Poison Gland (Webknecht)Poison Gland (Webknecht)
毒腺
75 Crowns
Throwing net 02 70x70 强化捕网 挣脱几率−15
Throwing NetGossamer (Webknecht)
投网 蛛丝
50 Crowns
Smoke bomb 01 70x70 烟雾罐 烟雾覆盖 7 个地块,持续一轮;区域内的所有单位均可自由移动,无视控制区域。
Acidic Saliva (Hyena)Acidic Saliva (Hyena)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)
酸性唾液 食尸鬼脑髓
50 Crowns

世界地图

名称 Special 制作材料 费用
Pills 01 药师奇药 治疗暂时伤势
Mysterious Herbs (Hexe)Unhold's Heart (Unhold)
神秘草药 巨魔之心
250 Crowns
Potion 06 灵猫药剂 在1场战斗中获得+20先攻
Adrenaline Gland (Direwolf)Parched Skin (Alp)
肾上腺 干枯皮肤
150 Crowns
Powder 01 欢愉粉 改善心情
Shimmering Ashes (Necrosavant)Parched Skin (Alp)
微光灰烬 干枯皮肤
100 Crowns
Potion 07 钢铁意志药剂 在接下来的 1 场战斗中,不受非永久伤势的影响。
Adrenaline Gland (Direwolf)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)
肾上腺 食尸鬼脑髓
200 Crowns
Potion 02 狮心药剂 在1场战斗中获得+20意志
Jagged Fangs (Nachzehrer)Poison Gland (Webknecht)Parched Skin (Alp)
锯齿獠牙 毒腺 干枯皮肤
150 Crowns
Potion 03 夜枭灵药 移除夜间负面效果
Third Eye (Alp)Witch Hair (Hexe)
第三只眼 女巫头发
350 Crowns
Potion 05 知识药剂 经验获取+100%(持续3场战斗)
Poisoned Apple (Hexe)Third Eye (Alp)Heart of the Forest (Schrat)
毒苹果 第三只眼 森林之心
300 Crowns
Potion 08 遗忘药剂 重置所有特长点数
Poisoned Apple (Hexe)Unhold's Heart (Unhold)Nachzehrer BrainPoison Gland (Webknecht)Heart of the Forest (Schrat)Petrified Scream (Alp)Severed Tentacle (Kraken)
毒苹果、巨魔之心、食尸鬼脑髓、毒腺、森林之心、凝固的尖啸、断落的触手
5000 Crowns
Potion 01 回气药剂 在1场战斗中获得+4疲劳恢复
Adrenaline Gland (Direwolf)Mysterious Herbs (Hexe)
肾上腺 神秘草药
200 Crowns
Paint black 黑色涂料 为普通头盔涂色
Petrified Scream (Alp)
凝固的尖啸
25 Crowns
Paint yellow red 橙红双色涂料 为普通头盔涂色
Unhold's Heart (Unhold)
巨魔之心
25 Crowns
Paint red 红色涂料 为普通头盔涂色
Poisoned Apple (Hexe)
毒苹果
25 Crowns
Paint blue white 蓝白双色涂料 为普通头盔涂色
Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Adrenaline Gland (Direwolf)
食尸鬼角 肾上腺
25 Crowns
Paint green white yellow 白绿黄三色涂料 为普通头盔涂色
Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Poison Gland (Webknecht)
食尸鬼角 毒腺
25 Crowns
Paint set shields 涂装套装 为普通盾牌涂装
Black PaintWhite, Green and Yellow PaintOrange and Red Paint
黑色涂料;白色、绿色与黄色涂料;橙色与红色涂料
50 Crowns
Paint remover 脱漆剂 去除头盔上的漆料
Nachzehrer Horn
食尸鬼角
25 Crowns

口粮

名称 保质期 制作材料 费用
Inventory provisions 19 发酵巨魔心 20天
Unhold's Heart (Unhold)Wine (Provisions)
巨魔之心 葡萄酒
40 Crowns

蛇油

唯一用途是出售,可卖得 650 Crowns。需要招募随行炼金术士才能制作。

名称 制作材料 费用
Inventory snake oil 蛇油
Jagged Fangs (Nachzehrer)Jagged Fangs (Nachzehrer)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)
锯齿獠牙 食尸鬼脑 食尸鬼角
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Gossamer (Webknecht)Gossamer (Webknecht)Gossamer (Webknecht)Poison Gland (Webknecht)Poison Gland (Webknecht)Poison Gland (Webknecht)
蛛丝 毒腺
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Third Eye (Alp)Third Eye (Alp)Poison Gland (Webknecht)Poison Gland (Webknecht)
食尸鬼角 第三只眼 毒腺
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Nachzehrer Horn (Nachzehrer)Poison Gland (Webknecht)Poison Gland (Webknecht)Glistening Scales (Serpent)Glistening Scales (Serpent)
食尸鬼角 毒腺 闪亮鳞片
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Jagged Fangs (Nachzehrer)Jagged Fangs (Nachzehrer)Gossamer (Webknecht)Gossamer (Webknecht)Serpent Skin (Serpent)Serpent Skin (Serpent)
锯齿獠牙 蛛丝 巨蛇皮
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Adrenaline Gland (Direwolf)Adrenaline Gland (Direwolf)
食尸鬼脑髓 肾上腺
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Serpent Skin (Serpent)Serpent Skin (Serpent)Serpent Skin (Serpent)Glistening Scales (Serpent)Glistening Scales (Serpent)
巨蛇皮 闪亮鳞片
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Glistening Scales (Serpent)Glistening Scales (Serpent)Glistening Scales (Serpent)Jagged Fangs (Nachzehrer)Jagged Fangs (Nachzehrer)
闪亮鳞片 锯齿獠牙
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Nachzehrer Brain (Nachzehrer)Acidic Saliva (Hyena)Acidic Saliva (Hyena)
食尸鬼脑髓 酸性唾液
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Unusually Large Wolf Pelt (Direwolf)Unusually Large Wolf Pelt (Direwolf)Adrenaline Gland (Direwolf)Adrenaline Gland (Direwolf)
异常巨大的狼皮 肾上腺
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Petrified Scream (Alp)Petrified Scream (Alp)Adrenaline Gland (Direwolf)Adrenaline Gland (Direwolf)
凝固的尖啸 肾上腺
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Raging Hyena Fur (Hyena)Raging Hyena Fur (Hyena)Acidic Saliva (Hyena)Acidic Saliva (Hyena)
狂暴鬣狗皮 酸性唾液
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Serpent Skin (Serpent)Serpent Skin (Serpent)Acidic Saliva (Hyena)Acidic Saliva (Hyena)
巨蛇皮 酸性唾液
50 Crowns
Inventory snake oil 蛇油
Petrified Scream (Alp)Third Eye (Alp)Gossamer (Webknecht)
凝固的尖啸 第三只眼 蛛丝
50 Crowns

通过事件制作的物品

名称 Special 条件
Bow 03 名匠之弓 +5% 命中率
BowyerQuality Wood
优质木材
Bow 04 歪扭弓 −10% 命中率
BowyerQuality Wood
制弓匠 优质木材
Holy water 01 圣水瓶 命中亡灵目标后,每回合造成 20 点伤害,持续 3 回合。
Monk
修士

参考资料