BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

活木之盾

Living Tree Shield

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

活木之盾

Inventory named shield 08

属性

价值

1000 Crowns

耐久

40 Supplies icon

近战防御

+20 Melee defense

远程防御

+17 Ranged defense

疲劳上限

-12 Fatigue

其他信息

每回合恢复 20 点耐久度。
Beasts & Exploration DLC野兽与探索 DLC


说明

以活树残骸雕成的盾牌,受损后会缓慢重新长好。乍看之下,那张怪异的脸似乎还在蠕动。

获取途径

技能

图标 名称 行动点 疲劳 说明
Knock Back
击退 4 20 将敌对目标推远一格;目标被定身、免疫击退,或后方及侧面受阻时除外。
被击退的目标会累积疲劳;若被推落数层高度,还会受到生命值伤害。
移除Shieldwall2盾墙、Spearwall2矛墙和Riposte2还击架势。
若拥有盾牌精通特长,命中率额外 +15%。
Shieldwall
盾墙 4 20 使盾牌提供的近战防御Melee defense和远程防御Ranged defense翻倍,持续 1 回合,包括盾牌精通的加成。
每有一名相邻友军同样使用盾墙,就额外获得 +5 近战防御Melee defense和 +5 远程防御Ranged defense。

英文原文

Living Tree Shield活木之盾

Inventory named shield 08

Stats

Worth

1000 Crowns

Durability

40 Supplies icon

Melee Defense近战防御

+20 Melee defense

Ranged Defense远程防御

+17 Ranged defense

Max. Fatigue

-12 Fatigue

Miscellaneous

Regenerates 20 points of durability each turn
Beasts & Exploration DLC Beasts & Exploration DLC


Description

This shield carved out of the remains of a living tree slowly regrows if it sustains any damage. At a glance, it almost looks as if its grotesque face is still moving.

Where can it be found?

Skills

Icon Name AP Fatigue疲劳 Description
Knock Back
Knock Back击退 4 20 Knocks a hostile target one tile away (except for when it is rooted, immune, or blocked from behind and sides).
The knocked back target will receive Fatigue damage and also HP damage, if it is pushed down several levels of height.
Removes Shieldwall2 Shieldwall盾墙, Spearwall2 Spearwall矛墙 and Riposte2 Riposte还击架势.
Gains +15% chance to hit if you have Shield Expert盾牌精通 perk.
Shieldwall
Shieldwall盾墙 4 20 Doubles Melee defense Melee Defense and Ranged defense Ranged Defense shield stats for 1 turn (including the Shield Expert盾牌精通 perk bonus).
Grants additional +5 Melee defense Melee Defense and +5 Ranged defense Ranged Defense for each adjacent ally using the Shieldwall盾墙.