战犬互斗

战犬互斗		100
狗相互打了起来，你可以选择：
“让猎犬自己分个高下。” 20%几率：两条狗都死亡 15%几率：无事发生 65%几率：一条狗死亡 “来个人把狗拉开！” 10%几率：两条狗都死亡 40%几率：无事发生 40%几率：一条狗死亡 10%几率：一名弟兄受到1处创伤：手掌劈裂（25%几率）手指压伤（25%几率）断指（12.5%几率）腿部肌肉贯穿伤（12.5%几率）脚踝扭伤（12.5%几率）臂腱割伤（12.5%几率） “驯犬师，你可是驯犬师，交给你了！” 100%几率：无事发生至少拥有2只战犬或战獒战犬或战獒可以穿甲，也可以不穿甲，但不能已分配给某名弟兄。战团物品栏中每有一只战犬或战獒，事件权重增加 5。狼不能用于触发此事件具有玩家角色特性的弟兄不参与此事件。

Wardogs Fight Each Other		100
The dogs fight each other. You can choose:
"Let the hounds sort it out themselves." 20% chance: Both dogs are dead 15% chance: Nothing happens 65% chance: One dog is dead "Someone separate the hounds!" 10% chance: Both dogs are dead 40% chance: Nothing happens 40% chance: One dog is dead 10% chance: A brother suffers 1 injury: Split Hand手掌劈裂 (25% chance) Crushed Finger手指压伤 (25% chance) Missing Finger断指 (12.5% chance) Pierced Leg Muscles腿部肌肉贯穿伤 (12.5% chance) Sprained Ankle脚踝扭伤 (12.5% chance) Cut Arm Sinew臂腱割伤 (12.5% chance) " Houndmaster驯犬师, you are a houndmaster, handle this!" 100% chance: Nothing happens Have at least 2 Wardogs战犬 or Warhounds战獒 The Wardogs战犬 or Warhounds战獒 can be with or without armor and they can't be assigned to a brother Score = 5 for every Wardog战犬 or Warhound战獒 in your inventory The Wolf can't be used for this event A brother with the Player Character玩家角色 trait is excluded from this event

中文译文