2063 条结果 · 第 73 / 86 页
贵族战争：序幕 贵族战争 一名吟游诗人宣布，贵族家族之间的战争已经爆发。 必须位于友方城镇附近 约20天前触发过 贵族战争：警告 事件 权重 = 6000
Civilwar Intro 1 War of the Noble Houses A minstrel announces that the war of the noble houses has begun. You have to be near an allied town You received the Civilwar Warnings event ~20 d...
中文译文打开词条 →贵族战争：征兵 贵族战争 贵族家族的士兵正在强征当地居民入伍。你可以选择： “很好。农民们，你们也该出一份力了！” 50% 概率： 声誉 -1，与贵族家族的 关系 +5，与聚落的 关系 -10。 50% 概率： 声誉 -3，与聚落的 关系 -30，1-3 名弟兄受到 轻微外伤（50% 概率）或遭受 暂时伤势 （50% 概率）。 “军官，这不是他们该打的仗。” 50% 概率...
Civilwar Conscription 40 War of the Noble Houses Noble house soldiers are trying to conscript the locals. You can choose: "Very well. You need to pull your weight, peasants!" (50% chance)...
中文译文打开词条 →贵族战争：暴行 贵族战争 一个小村落的居民即将被处决，恳求你出手阻止。 “我们必须制止这种暴行。” 50% 概率： 声誉 +4，与贵族家族的 关系 -10， 声望 +25；属于 反感暴力背景类别 的弟兄有 75% 概率 心情变好。 50% 概率： 声誉 +4，与贵族家族的 关系 -30， 声望 +25；属于 反感暴力背景类别 的弟兄有 75% 概率 心情变好。 “这里的事...
Civilwar Savagery 21 War of the Noble Houses Hamlet inhabitants are begging for you to intervene in their execution. "We have to put an end to this madness." 50% chance: +4 Reputation , -...
中文译文打开词条 →贵族战争：死去的骑士 贵族战争 你遇到一群在死去骑士旁边玩耍的孩子，决定拿走骑士的装备。 “还能用。” 你获得一顶 华饰全覆盔 。如果队伍中有 盗贼 ，或具有 鹰眼 特性的弟兄，还会获得 30-150 。 必须位于道路上 必须位于友方城镇附近 权重 = 10
Civilwar Dead Knight 100 War of the Noble Houses You came across kids that are playing near a dead knight and decide to take the knights gear. "Still useful." You gain a 你获得 Decorated Ful...
中文译文打开词条 →贵族战争：被困的士兵 贵族战争 一群贵族家族的士兵被当地农民包围。你可以选择： “得让这事停下来。” 50% 概率： 声誉 +1，与贵族家族的 关系 +15，与聚落的 关系 -10。 50% 概率： 声誉 -2，与贵族家族的 关系 +5，与聚落的 关系 -20，1-3 名弟兄遭受 暂时伤势 。 “这场仗与我们无关。” 50%几率： 声誉 -1 50%几率：与该贵族家族的 ...
Civilwar Trapped Soldiers 50 War of the Noble Houses Noble house soldiers are surrounded by local peasants. You can choose: "We need to put a stop to this." 50% chance: +1 Reputation , +1...
中文译文打开词条 →贵族战争：警告 贵族战争 你听到一则贵族家族即将开战的传闻。 你必须距离最近的聚落至少 5 格。 权重 = 80
Civilwar Warnings 3 War of the Noble Houses You hear one rumor about the upcoming war between the noble houses. You have to 5 or more tiles away from the next settlement Score = 80
中文译文打开词条 →贵族战争：财务官 贵族战争 一名贵族家族的司库想从农民手中征收军粮。 “别动那个农民！” 你获得 1 份 杂粮粉 ， 声誉 +1，与贵族家族的 关系 -10；50% 的 农场帮工 会 心情变好。 “这不关我们的事。” 与贵族家族的 关系 +5 “你们两个都让开！这些粮食现在归我们了！” 你获得 2-3 份 杂粮粉 ， 声誉 -2，与贵族家族的 关系 -10。 必须位于道路...
Civilwar Treasurer 40 War of the Noble Houses A noble house treasurer wants to collect food for the army from a farmer. "Leave that farmer alone!" You gain 1 Ground Grains 杂粮粉 , +1 Reputa...
中文译文打开词条 →贵族战争：逃兵 贵族战争 两名士兵正准备绞死一名违抗命令的同袍。你可以选择： “放了那个人！” （50%几率）与该贵族家族的 关系 -0,5 “欢迎加入战团！” 你招募了一名 逃兵 出身的弟兄 “回家和家人团聚吧，士兵。” （无事发生） （50%几率）与该贵族家族的 关系 -10 “欢迎加入战团！” 你招募了一名 逃兵 出身的弟兄 “回家和家人团聚吧，士兵。” （无事发生...
Civilwar Deserter 50 War of the Noble Houses Two soldiers are about to hang one of their own men for refusing orders. You can choose: "Free that man!" (50% chance) -0,5 Relation with that...
中文译文打开词条 →贵族战争：难民 贵族战争 你遇到一大群聚集在一起的难民。 “别为难这些可怜人。” （无事发生） “分些口粮给这些可怜人吧。” 声誉 +3，你失去1组 食物 “ 难民 ，你以前也逃过难，去和他们聊聊？” 声誉 +3，失去 1 份 食物 ，并从战利品表 A 中获得 1 件物品。 “搜搜他们身上有什么值钱的！” 50% 概率： 声誉 -3，1 名弟兄遭受 暂时伤势 ，并从战利品...
Civilwar Refugees 21 War of the Noble Houses You meet a large group of refugees that are huddled together. "Leave those poor folk alone." (nothing happens) "Share some of our provisions w...
中文译文打开词条 →贵族战争：饥饿的村庄 贵族战争 一个小村落的领头人前来乞求食物。你可以选择： “好吧，给那些可怜人一些口粮。” （33%几率） 声誉 +3、 声望 +25、口粮-1组 （33%几率） 声誉 +3，口粮-1组 （33%几率） 声誉 +3，然后选择： “这是我们的食物，怎么处置由我们说了算！” 50% 概率： 声誉 +3，与贵族家族的 关系 -10， 声望 +50，食物 -1...
Civilwar Hungry Hamlet 35 War of the Noble Houses The leader of a hamlet is begging for food. You can choose: "Alright, let's give those poor folks some food." (33% chance) +3 Reputation ...
中文译文打开词条 →贵族盟友 与一个贵族家族达到“结盟”关系 “我们要赢得一个贵族家族的信任，成为他们的盟友。他们一定愿意把军械库里的好东西，分享给真正的朋友。” 说明 完成任意贵族家族成员发布的委托，将与该家族的关系提升至“结盟”。委托失败或背弃信任会降低关系。 奖励 华饰全覆盔 纹章长身锁甲 2面熨斗形盾 2面鸢形盾 条件 战役已进行至少30天 已完成 引起贵族注意 抱负 目前没有与任何...
Allied Nobles Get to 'Allied' relations with a noble house 与一个贵族家族达到“结盟”关系 "We shall earn the trust of a noble house and become their ally. Surely they will share the fruits of their well...
中文译文打开词条 →贵族锁甲 属性 价值 耐久 疲劳上限 其他信息 《野兽与探索》DLC 说明 一副由大师精心打造的锁甲，格外轻盈灵活，既能减少负担，又有着良好的防护。 获取途径 可在 护甲店 购买。 可在 被逐贵族重返家族 事件中获得。
Noble Mail 贵族锁甲 Stats Worth 2500 Durability 160 Max. Fatigue -15 Miscellaneous Beasts & Exploration DLC Description A truly masterfully crafted set of mail armor. Very light and flexible ...
中文译文打开词条 →贵族长剑 属性 价值 耐久 伤害 无视护甲 护甲伤害 射程／格数 疲劳 上限 说明 一柄配重均衡的双刃长剑。 获取途径 可在 武器店 购买。 矿石冶炼厂 会提高供货量。 可从 强盗头目 、 流浪骑士 、 剑术大师 、 骑士 身上缴获。 可能是新雇佣兵的初始武器： 剑术大师 。 可在 营救被绿皮俘虏的人 委托中获得。 技能 图标 名称 行动点 疲劳 说明 挥斩 +10% 命...
Noble Sword 贵族长剑 Stats Worth 3.200 Durability 72 Damage 伤害 45 - 50 Ignore Armor 20% Armor Damage 85% Range/Tiles 1 Max. Fatigue 疲劳 -8 Description A well-balanced long sword with a double-...
中文译文打开词条 →贵族长衣 属性 价值 耐久 说明 用精美布料制成的亚麻长衣，绣着赏心悦目的纹样。穿着体面，却几乎起不到防护作用。 获取途径 可在 幸运佣兵发现物品 和 战犬挖出战利品 事件中获得。 可能是新雇佣兵的初始护甲： 赌徒 。 皮条客 的初始护甲。
Noble Tunic 贵族长衣 Stats Worth 100 Durability 20 Description A fine linen tunic of exquisite material, embroided with pleasing patterns. Fashionable but offering little in protection. Where...
中文译文打开词条 →背景类别 人物出身 事件 贵族 如果出身低微的成员比贵族挣得更多，贵族可能要求加薪。 ( 贵族不满薪酬低于平民 ) 可能与出身低微的成员因食物发生争斗。 ( 贵族与平民 )
Affiliation Backgrounds Events Noble A noble may ask for a higher wage if you have lowborn that earns more than him. ( Noble More Pay Lowborn ) May fight over food with a lowborn brother....
中文译文打开词条 →开始 路线2
Start Path 2
中文译文打开词条 →商队往来于各处聚落，开展贸易。除了打仗杀敌、摧毁敌方营地和完成委托，玩家也能靠贸易赚取克朗。方法很简单：在价格低的地方买入货物，再运到价格高的地方卖出。 目录 1 买卖物品 2 贸易商品 3 物资 买卖物品 要做好贸易，首先应与出产高价值商品的城镇和村庄保持良好关系。有些 食物 也能拿来倒卖，但通常利润效率较低。 商品的买入价和卖出价受以下因素影响： 当地是村庄还是城镇？...
Trade is conducted throughout settlements with trade caravans. It is one option for the player to get crowns besides fighting and killing, destroying enemy camps or fulfilling contracts. ...
中文译文打开词条 →贸易商品 买入25件并卖出25件贸易货物 《烈日沙漠》DLC “往来城镇做买卖能赚不少克朗。我们也去大赚一笔！” 说明 买入并卖出25件贸易品，例如毛皮、盐或香料。在出产这些货物的小村庄买入，再运往大城市出售，通常最赚钱。部分商品只在南方沙漠等特定地区出产，运往别处贩卖，还能赚取更高利润。 奖励 条件 必须已完成一项抱负； 贸易商队 起源不受此条件限制。
Trade Goods Buy 25 and sell 25 trading goods Blazing Deserts DLC "There's lots of crowns to be made with trading between towns. Let's earn us a fortune!" Instructions Buy and sell 25 item...
中文译文打开词条 →贸易商队 你经营着一支小商队，将大部分克朗都投进了货物里。然而道路如今已不太平：强盗和绿皮四处设伏，还有传言说，外面潜伏着更可怕的东西。 商队 ：开局雇有两名商队杂工。 商人 ：买卖价格均优惠 10%。 并非战士 ：初始声望为零，获得声望的速度只有正常的 66%。 人物出身 商队杂工 , 商队杂工 资源 起始资金 克朗 工具 弹药 医疗物资 高： 中等： 低： 口粮 其他...
Trading Caravan 贸易商队 You're running a small trading caravan and have most of your crowns invested into trading goods. But the roads have become dangerous - brigands and greenskins lay in ...
中文译文打开词条 →开始 路线1 路线1.2
Start Path 1 Path 1.2
中文译文打开词条 →开始 路线1
Start Path 1
中文译文打开词条 →图标 名称 行动点 疲劳 说明 赋予夜视 赋予夜视 使最多 7 名 萨满 的友军获得夜视，持续至战斗结束；技能距离为 7 格。
Icon Name AP Fatigue 疲劳 Description Grant Night Vision 赋予夜视 3 5 Grant Night Vision 赋予夜视 grants night vision to up to 7 targets that are allied with the shaman 萨满 until the end of battle (...
中文译文打开词条 →赌徒与其他佣兵 赌徒 一名 赌徒 与另一名弟兄因牌局起了争执，打斗中受到轻微外伤（50%）或 暂时伤势 （50%）。 另一名弟兄不能拥有 聪慧 特性 权重 = 10 互动窗口 抱歉，移动设备暂不支持事件互动。 分支A 赌徒头像 扎营时…… 不赌博的弟兄的头像 赌徒 和 另一名弟兄 走到你面前，两人身上青一块紫一块，看来刚打过一架。既然谁都没死，你也懒得管他们为什么打架，可...
Gambler vs Other 25 Gambler 赌徒 The Gambler 赌徒 and another brother are fighting over a game of cards and suffer light wounds (50%) or Temporary Injuries (50%). The other brother can't have...
中文译文打开词条 →赌徒 属性 范围 属性 均值 属性 最小值／最大值 背景类别 无 事件 可能触发掷骰子事件。 ( 团长玩骰子 ) 可能触发赌徒与另一名成员因纸牌赌局发生争斗的事件。 ( 赌徒与其他佣兵 ) 吟游诗人可在投马蹄铁游戏中赢过赌徒，从而心情改善。 ( 吟游诗人智胜赌徒 ) 不会出现的特性 不会拥有的特性（南方赌徒） 人物出身
Gambler 赌徒 1 6 Attribute Range 48 58 47 57 32 42 0 7 2 13 84 95 42 52 112 120 Attribute Averages 53 52 37 3,5 7,5 89,5 47 116 Attribute min./max. -2 -2 - +2 +2 +8 -6 -5 +12 +12 +12 +10 Af...
中文译文打开词条 →