BATTLE BROTHERS WIKI
苦修者与修士
Flagellant vs Monk
中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明
展开事件内容(包含选项结果与剧透)
互动窗口
抱歉,移动设备暂不支持事件互动。
营火明亮,流动的橙光扭曲着众人的脸,仿佛他们自己也是燃烧的柴薪。
你在这里看见修士与苦修者正在交谈。起初,这场谈话并不难懂:修士恳求苦修者放下鞭子。你虽不一定想插手,却也不得不同意,按着一套被奉为神圣的流血日程摧残自己,实在算不上好活法。可苦修者随后的反驳,让你们都愣住了。那句话说得如此巧妙,竟似乎真能替他的所作所为辩护,你只得赶紧将这个念头赶出脑海。更令人不安的是,他说得那么从容:如此舒缓的嗓音,竟能温暖地藏在那具伤痕累累的皮囊里。究竟是什么支撑着它?
修士结巴了一会儿,随后把双手放在苦修者肩上,扶住他,让彼此目光相对。他压低声音,话语轻轻掠过你的耳朵,却低得听不出真正的含义。你只能猜想,他仍在劝苦修者换一种更好、更少伤害自己的生活。
可苦修者又开始回应,两人就这样,你一言我一语,继续谈了下去。
你决定让两人自己谈,暂时走开。回来时,苦修者正坐在修士身旁,两人坐在原木上轻轻前后摇晃,双手交握祈祷,低声念着神圣的话语。你无意凑近听他们在说什么,光是这幅景象便令人宽慰。虽然你并不偏好哪一种取悦诸神的方式,可看见苦修者放下折磨自己的器具,心里还是轻松了些。
你决定让他们继续聊,先离开一会儿。
等你回来时,修士已脱得精光,弯着腰,眼里含着泪。他的身子怯懦地蜷缩着,脸上却满是令人心惊的痛楚,仿佛这正是他一直渴求的东西。他猛吸一口气,直起腰,手腕越过肩头一甩。苦修者的鞭子正握在他手里,你听见皮鞭抽在他背上的脆响。他往回一扯,玻璃和倒刺撕开皮肉的声音刺得你耳中嗡鸣。苦修者本人一言不发,已经在修士身旁坐下。他眺望远方,眼中几乎没有一丝生气;不过,随着他一鞭鞭抽向自己,你倒能清楚地看见鲜血正从他背上流走。
你又一次离开了,只是脚下青草的脆响似乎变了味,空气里也带上了一股铜腥气。皮鞭细碎的响声一路跟着你,直到你走回帐篷。
一个人若只顾折磨自己,终会见识真正的恐怖。(事件结束)
截图