BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

帮助商队

Helped Caravan

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

展开事件内容(包含选项结果与剧透)

中文译文

帮助商队 Cooldown in Days 0
最近一场战斗中,你救下一支商队,对方赠送一些货物表示感谢。

Dialog tree

  • “能帮上忙就好。”
    • 你获得商队正在运送的货物中的 1 件。
    • 击杀数超过 11-14 时,你会获得 2 件货物;具体门槛随机取 11、12、13 或 14。

Requirements

  • 击杀数至少达到 4-6;具体门槛随机取 4、5 或 6。
  • 你必须加入一场已经开始的战斗,即加入前商队就已在交战。
  • 战斗结束后,商队队伍必须仍然存活。

Score

  • 此事件没有抽取权重,每场战斗最多触发一次。

Other notes

Helped caravan

英文原文

Helped Caravan Cooldown in Days 0
You gain some goods as a thanks after saving a caravan in your most recent fight.

Dialog tree

  • "Glad to be of help."
    • You gain 1 good of what the caravan was transporting
    • You gain 2 goods if you scored more than 11-14 kills (its random if it requires 11, 12, 13 or 14)

Requirements

  • You need to score at least 4-6 kills (its random if it requires 4, 5 or 6)
  • You have to join an ongoing battle (the caravan was already in active combat before you join the fight)
  • The caravan party has to be alive after the fight

Score

  • Score = Has no score, can trigger once per combat

Other notes

Helped caravan