欢迎你，好兄弟

阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

猎杀女巫

Hunting Hexen

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

平民委托

猎杀女巫

留在聚落附近，保护雇主的长子。

20% 概率：遇到的女巫是“蜘蛛女王”，带着巨蛛护卫。
20% 概率：战后，女巫会使一名迷信的弟兄陷入畏惧，心情也随之恶化。（女巫诅咒）
5% 概率：女巫不愿交战，提出用两瓶不同的药剂换取长子的性命。（女巫以药剂换取长子性命）
完成委托会解除聚落的孩童遭掳状况。

英文原文

Civilian Contracts

Hunting Hexen

Stay near the settlement and protect your employers firstborn son.

20% chance: The hexe女巫 will be a "spider queen" and bring webknecht巨蛛 bodyguards.
20% chance: The hexe女巫 will make your superstitious迷信 brother become afraid after the battle. He gets a bad mood too. (Witch Curse)
5% chance: Instead of fighting, the hexe女巫 will offer two different vials for the the firstborn's life. (A Hexe Offers a Bargain for the Firstborn's Life)
The settlement will no longer have the abducted children孩童被掳 situation if you fulfill this contract.