BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

名贵战鞭

Named Battle Whip

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

名贵战鞭

Whip 01 named 01

属性

价值

2.200 Crowns

耐久

36 - 56 Supplies icon

伤害

15(20) - 30(39) Damage dealt

无视护甲

10% - 26% Direct damage

护甲伤害

25% - 55% Armor damage

射程/格数

1 - 3 Grasslands

疲劳
上限

-6 Fatigue

降低使用技能的疲劳消耗

最多3 Fatigue

说明

长鞭算得上是种特别的武器,而这一条出自真正的大师之手。它比你见过的任何长鞭都更耐用,配重也更均衡。

获取途径

参见这篇指南。

名称

鞭击、长舌、蛇、闪电、绞喉者、延伸、苦痛使者、惩罚者、惩戒者

备注

  • 信息框数值示例:
    45[已观察到的最低“最小伤害”]
    (55)[已观察到的最高“最小伤害”]
    -
    60[已观察到的最低“最大伤害”]
    (95)[已观察到的最高“最大伤害”]。
    信息框中的其他属性也采用同样的表示方法。

技能

图标 名称 行动点 疲劳 说明
Active 171 Active 161 鞭击 4 15 射程 3 格;施加两层Bleeding流血,每层每回合造成 5 点伤害,持续 2 回合(本次攻击至少造成 6 点生命值伤害Hitpoints才会触发);无视护甲伤害比例 10% Direct Damage(蛮族鞭为 20% Direct Damage)
Active 170 缴械 5 30 射程 3 格;Status effect 111被缴械的敌人在 1 回合内无法使用任何武器技能;命中率 -20%

英文原文

Named Battle Whip

Whip 01 named 01

Stats

Worth

2.200 Crowns

Durability

36 - 56 Supplies icon

Damage伤害

15(20) - 30(39) Damage dealt

Ignore Armor

10% - 26% Direct damage

Armor Damage

25% - 55% Armor damage

Range/Tiles

1 - 3 Grasslands

Max.
Fatigue疲劳

-6 Fatigue

Reduced fatigue cost for skill use

up to 3 Fatigue

Description

A whip is quite the peculiar weapon, but this piece has been crafted by a true master. It is more durable and balanced than any other you've seen.

Where to find it

Follow this guide.

Names

Whip, Tongue, Snake, Lightning, Strangler, Reach, Painbringer, Punisher, Castigator

Notes

  • Example explanation of the Infobox values:
    45[<-lowest seen minimum dmg. stat]
    (55)[<-highest seen minimum dmg. stat]
    -
    60[<-lowest seen maximum dmg. stat]
    (95)[<-highest seen maximum dmg. stat].
    (Works the same way for the other stats in the infobox.)

Skills

Icon Name AP Fatigue疲劳 Description
Active 171 Active 161 Whip鞭击 4 15 Has a range of 3 tiles, inflicts two stacks of 5 Bleeding bleeding流血 damage each turn for 2 turns (Caused by losing at least 6 Hitpoints), 10% Direct Damage (20% Direct Damage for Barbarian whip)
Active 170 Disarm缴械 5 30 Has a range of 3 tiles, Status effect 111 disarmed被缴械 opponents can't use any weapon skills for 1 turn, -20% chance to hit