BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

名贵卡塔尔匕首

Named Qatal Dagger

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

名贵卡塔尔匕首

  • 1
  • 2

属性

价值

3.000 Crowns

耐久

54 - 84 Supplies icon

伤害

30(39) - 45(59) Damage dealt

无视护甲

20% - 36% Direct damage

护甲伤害

70% - 100% Armor damage

射程/格数

1 Grasslands

降低使用技能的疲劳消耗

最多3 Fatigue

说明

一柄精制弯刃匕首,因南方沙漠刺客的使用而恶名远扬。对已经陷入虚弱状态的目标格外有效。

获取途径

参见这篇指南。

名称

碎片、荆棘、铁楔、凿刺、凿刃、蜇刺、长匕首、锥刃、短尖刀、匕首、放血者、背誓者、毒液、诡计、复仇者、背刺者、觅心者、细刺匕首、短刺、尖刀、钢针、穿甲刺剑

备注

  • 信息框数值示例:
    45[已观察到的最低“最小伤害”]
    (55)[已观察到的最高“最小伤害”]
    -
    60[已观察到的最低“最大伤害”]
    (95)[已观察到的最高“最大伤害”]。
    信息框中的其他属性也采用同样的表示方法。

技能

图标 名称 行动点 疲劳 说明
StabActive 198 刺击 4 7 20% Direct Damage
Active 199
致命一击 4 10 无视护甲伤害比例 20% Direct Damage;若目标处于Dazed恍惚、Stunned眩晕或Net2被网困住状态,则伤害额外增加 33% Damage,无视护甲伤害比例额外增加 20% Direct Damage。

英文原文

Named Qatal Dagger

  • 1
  • 2

Stats

Worth

3.000 Crowns

Durability

54 - 84 Supplies icon

Damage伤害

30(39) - 45(59) Damage dealt

Ignore Armor

20% - 36% Direct damage

Armor Damage

70% - 100% Armor damage

Range/Tiles

1 Grasslands

Reduced fatigue cost for skill use

up to 3 Fatigue

Description

An exquisitely crafted curved blade, notoriously used by assassins of the southern deserts. Particularly effective against targets already debilitated.

Where to find it

Follow this guide.

Names

Splinter, Thorn, Wedge, Gouge, Chisel, Sting, Dirk, Bodkin, Snickersnee, Dagger, Bloodletter, Oathbreaker, Venom, Cunning, Avenger, Backstabber, Heartseeker, Stiletto, Shank, Shiv, Needle, Estoc

Notes

  • Example explanation of the Infobox values:
    45[<-lowest seen minimum dmg. stat]
    (55)[<-highest seen minimum dmg. stat]
    -
    60[<-lowest seen maximum dmg. stat]
    (95)[<-highest seen maximum dmg. stat].
    (Works the same way for the other stats in the infobox.)

Skills

Icon Name AP Fatigue疲劳 Description
StabActive 198 Stab刺击 4 7 20% Direct Damage
Active 199
Deathblow致命一击 4 10 20% Direct Damage, but inflicts 33% more Damage and does additional 20% Direct Damage against targets that have Dazed Dazed恍惚, Stunned Stunned眩晕 or Net2 Trapped in Net被网缠住 status effects.