中文译文
肩部劈裂 |
|---|
 伤势触发阈值：最大生命值的50% |
| 深重的伤口劈开了此角色的肩部，损伤肌肉组织，严重限制了手臂活动。 |
 −50% 造成的伤害 |
 将在4至6天内痊愈 |
| 可能由以下事件造成 |
| 战斗操练 贵族战争：饥饿的村庄 训练事故 杂耍艺人冒险逞能 |
英文原文
| Split Shoulder肩部劈裂
|
|---|
| 50% max hitpoints threshold
|
| A deep cut has split this character's shoulder open, injuring the muscle tissue and severely limiting mobility of the arms. |
| −50% Damage inflicted
|
| Will heal in 4 to 6 days
|
| Possible outcome of events |
| Combat Drill Civilwar Hungry Hamlet Training Accident Juggler Tempts Fate |