盗墓贼与掘墓人
Graverobber vs Gravedigger盗墓贼与掘墓人 盗墓贼 掘墓人 一名 盗墓贼 与一名 掘墓人 打了起来,双方 心情变差,并可能受到轻微外伤(50%)。 至少有1名弟兄已经阵亡 此事件只能在有弟兄死亡的当天触发。 权重 = 50 互动窗口 抱歉,移动设备暂不支持事件互动。 分支A 盗墓贼头像 途中…… 掘墓人的头像 刚埋葬一位死去的战友, 掘墓人 便把铁锹往地上一插,一把揪住 盗墓贼 的衣襟,将他提离地面...
Graverobber vs Gravedigger 100 Graverobber 盗墓贼 Gravedigger 掘墓人 A Graverobber 盗墓贼 and Gravedigger 掘墓人 brother fight, get a bad mood and may suffer light wounds (50%). At least 1 of your br...
中文译文打开词条 →盗墓贼兜售地图
Graverobbers Offer Map开始 路线2
Start Path 2
中文译文打开词条 →盗墓贼发现物品
Graverobber Finds Item盗墓贼发现物品 盗墓贼 历史学者 盗墓贼 从坟墓中取出一件武器。如果战团中有 历史学者 ,你可能改为获得一面 名贵盾牌 。 “让我看看……” “他已经用不着那东西了。” 你从战利品表中获得1件物品 “去把 历史学者 找来,他懂陪葬宝物。” 你获得一面 名贵盾牌 重棒 阔刃刀 小刀 匕首 短剑 伐木斧 萨克斯长刀 手斧 必须在夜间 权重 = 5 互动窗口 抱歉,移动设备暂不...
Graverobber Finds Item 9999 Graverobber 盗墓贼 Historian 历史学者 The Graverobber 盗墓贼 takes a weapon from a grave. If you have a Historian 历史学者 you can get a Named Shield instead. "Let's see..."...
中文译文打开词条 →盗墓贼的盗窃计划
Graverobber Heist盗墓贼的盗窃计划 盗墓贼 盗墓贼 走进帐篷,想挖开一位男爵的坟墓。 你有 3 个选择: “呃,改天再说吧。” 50%几率:你获得50-150 50% 概率:他 心情变差,并受到轻微外伤(50%)或 暂时伤势 (50%)。 “我不去,你也别想去。” 他变得 心情低落 “我这就去拿铲子!” “我们挖开那座杂乱的坟墓。” 66%几率:他变得 心情低落 34% 概率:他 心情变差...
Graverobber Heist 99999 Graverobber 盗墓贼 The Graverobber 盗墓贼 enters your tent and wants to dig up a barons grave. Giving you 3 options: "Uh, maybe some other time." 50% chance: You gain 50...
中文译文打开词条 →盗墓贼(出身)
Graverobber (Background)盗墓贼 属性 范围 属性 均值 属性 最小值/最大值 背景类别 平民 事件 夜间扎营时可能找到随机的武器、盾牌或护甲。 ( 盗墓贼发现物品 ) 可能提议挖掘男爵的坟墓,有多种战利品可选。 ( 盗墓贼的盗窃计划 ) 掘墓人埋葬死者时,他可能想取走一件随葬品。 ( 盗墓贼与掘墓人 ) 执法者可能试图逮捕他。 ( 执法者追捕罪犯 ) 可能挖出一些宝物。( 森林中的秘密藏物 ) ...
Graverobber 盗墓贼 1 6 Attribute Range 50 60 50 57 32 42 0 6 0 6 95 105 38 45 100 114 Attribute Averages 55 53,5 37 3 3 100 41,5 107 Attribute min./max. +3 - - +1 - +1 +5 +5 +8 +5 - +4 Affil...
中文译文打开词条 →盗贼被抓
Thief Caught盗贼被抓 一个男人偷窃补给时被抓住,正在等你发落。你可以选择: 25%几率:小偷已经跑了,随后: 25%几率:你失去1组 口粮 25%几率:你失去20-50 弹药 25%几率:你失去5-10 工具与修缮物资 25%几率:你失去5-10 医疗物资 75% 概率:抓住了盗贼,随后你可以选择: “给这可怜人一点吃的和水。” “不是所有人都会这么宽容……” 你给了他5份 口粮 2...
Thief Caught 30 A man is caught stealing from your supplies and awaits your judgement. You can choose: 25% chance: The thief is already gone and: 25% chance: You lost 1 stack of Provision...
中文译文打开词条 →盗贼(出身)
Thief (Background)盗贼 属性 范围 属性 均值 属性 最小值/最大值 背景类别 平民 & 盗贼 事件 可从流浪商人处偷走旧地图。 ( 可疑人物兜售地图 ) 可能与石匠一同 心情改善。 ( 石匠与小偷 ) 如果战团中有偷猎者,他可能 心情改善。 ( 偷猎者与小偷 ) 可为战团获得 500 、+1 声誉 ;盗贼 心情改善,并获得 +2-4 . ( 诡异男子 ) 可能触发掷骰子事件。 ( 团长玩...
Thief 盗贼 1 10 Attribute Range 50 60 47 57 32 42 5 13 5 13 90 100 35 40 112 120 Attribute Averages 55 52 37 9 9 95 37,5 116 Attribute min./max. +5 +8 +5 +8 +5 - +12 +10 Affiliations Lowbor...
中文译文打开词条 →盗贼(背景类别)
Thief (Affiliation)背景类别 人物出身 事件 盗贼 可能招募一名属于盗贼类别的成员。 ( 盗贼被抓 )
Affiliation Backgrounds Events Thief 盗贼 You may gain a brother with thief affiliation. ( Thief Caught )
中文译文打开词条 →盘根木杖
Gnarly Staff盘根木杖 属性 价值 耐久 伤害 无视护甲 护甲伤害 射程/格数 疲劳 上限 说明 用老硬木雕成的盘根木杖,饰有骨头和羽毛。收藏家或许会感兴趣。 获取途径 可从 地精萨满 身上缴获。 技能 图标 名称 行动点 疲劳 说明 棒击 目标额外累积 10 , 40% (蛮族钉锤为 50% ) 击晕 有 75% 概率使目标 眩晕 ;伤害 -50% ;使目标额外积累 10 点疲劳 ;...
Gnarly Staff 盘根木杖 Stats Worth 1.000 Durability 56 Damage 伤害 25 - 35 Ignore Armor 40% Armor Damage 70% Range/Tiles 1 Max. Fatigue 疲劳 -4 Description A gnarly staff carved from old and hard ...
中文译文打开词条 →盛宴与竞技(城镇状况)
Bread and Games (Settlement Situation)盛宴与竞技 城邦议会下令设宴供酒、举办竞技,让百姓尽情欢庆。食物与酒水供应充足,角斗士纷纷赶来,竞技场的报酬也高于平日。 食物供应 +50% 食物价格 -10% 角斗士 更容易出现在招募名单中。
Bread and Games 盛宴与竞技 The city council ordered a time of food, drink and games for everyone to keep the population happy. Food and drink are easy to come by, gladiators are flocking to th...
中文译文打开词条 →盾击
Shield Bash图标 名称 说明 盾击 盾击 使盾牌击退在坠落伤害之外,额外造成10-25 伤害,具有50% ,并使目标额外积累 10 。
Icon Name Description Shield Bash 盾击 Shield Bash 盾击 will cause knock back from shields to also inflict 10-25 with 50% in addition to any falling damage and the target gets additional 10
中文译文打开词条 →盾墙(20点疲劳)
Shieldwall (20 fatigue)图标 名称 行动点 疲劳 说明 盾墙 使盾牌提供的 近战防御和 远程防御翻倍,持续 1 回合,并包括 盾牌精通 的加成。 每有一名相邻友军同时使用 盾墙 ,再额外获得 +5 近战防御和 +5 远程防御。
Icon Name AP Fatigue 疲劳 Description Shieldwall 盾墙 4 20 Doubles Melee Defense and Ranged Defense shield stats for 1 turn (including the Shield Expert 盾牌精通 perk bonus). Grants additional +5...
中文译文打开词条 →盾牌
Shields盾牌 名称 耐久 疲劳上限 近战防御 远程防御 价值 DLC 备注 小圆盾 无法使用 盾墙 技能 木制散兵盾 由 地精游击兵 使用。 无法使用 击退 技能。 加固散兵盾 由 地精游击兵 使用。 无法使用 击退 技能。 旧木盾 由 蛮族奴兵 、 蛮族掠夺者 和担任护卫的 披甲行尸 使用。 古代辅兵盾 古代辅兵 的装备 木盾 多个人类势力都会使用的一种常见盾牌。 重型金属盾 ...
Shields Name Durability Max. Fatigue Melee Defense 近战防御 Ranged Defense 远程防御 Worth DLC Notes Buckler 小圆盾 16 -4 +10 +5 45 Shieldwall 盾墙 skill is unavailable Wooden Skirmisher Shield 木制散兵盾 1...
中文译文打开词条 →盾牌保护
Shielded图标 名称 说明 盾牌保护 盾牌保护 使树妖只承受 30% 的伤害。此外,它只承受弩矢和箭矢造成的 25% 伤害、标枪造成的 50% 伤害,但受到火矛攻击时会额外承受 1/3 的伤害。树妖受到至少 60 点伤害时,若周围有空格,就会生成树苗。
Icon Name Description Shielded 盾牌保护 Shielded 盾牌保护 causes a Schrat to take only 30% damage. Schrats also receive only 25% damage from bolts and arrows, and 50% from javelins - but 1/3 more...
中文译文打开词条 →盾牌精通
Shield Expert特长 说明 盾牌精通 盾牌提供的防御加成提高 25% ,盾墙技能提供的额外防御也受此加成影响。 盾牌受到的伤害降低 50% ,最低为 1。 “击退”技能的命中率提高 +15% 。
Perk Description Shield Expert 盾牌精通 The shield defense bonus is increased by 25% . This also applies to the additional defense bonus of the Shieldwall skill. Shield damage received is red...
中文译文打开词条 →眩晕(状态效果)
Stunned (Status Effect)图标 名称 效果 持续时间 备注 眩晕 1回合 可由 击晕(25点疲劳) / (消耗 30 疲劳) 、 撞倒(30点疲劳) 、 重击击晕(30点疲劳) 、 重砸(15点疲劳) 或 横扫(35点疲劳) 造成;也可由 兽人 的 冲锋(25点疲劳) 、 巨魔 的 势不可挡(30点疲劳) ,以及 林德蠕龙 的 甩尾重击:纵扫(25点疲劳) 、 甩尾重击:横扫(20点疲劳) 或 甩...
Icon Name Effect Duration Notes Stunned 眩晕 0 1 turn Caused by Knock Out (25 fatigue) / (30 fatigue) , Knock Over (30 fatigue) , Strike Down (30 fatigue) , Pound (15 fatigue) or Thresh (35...
中文译文打开词条 →眷恋森林
Forest Lover眷恋森林 猎人 偷猎者 伐木工 一名 猎人 、 偷猎者 或 伐木工 讲述自己在这些森林中的童年回忆, 心情改善。 必须在白天 你必须位于未被冰雪覆盖的森林中。 至少拥有2名弟兄 每有一名 猎人 、 偷猎者 或 伐木工 ,事件权重增加 10。 互动窗口 抱歉,移动设备暂不支持事件互动。 分支A 喜爱森林的弟兄头像 途中…… 热爱森林的弟兄 仰望树冠,伸手在洒落的光束间轻轻拨...
Forest Lover 30 Hunter 猎人 Poacher 偷猎者 Lumberjack 伐木工 The Hunters , Poachers or Lumberjacks mood improves as he tells you about childhood memories in those forests. It has to be day-time Y...
中文译文打开词条 →眼眶擦伤
Grazed Eye Socket眼眶擦伤 伤势触发阈值:最大生命值的50% 攻击擦过眼部,撕裂了眼睛周围的组织。鲜血涌入眼眶,肿胀令眼睛无法睁开。 −50% 远程命中 −2 视野 将在2至4天内痊愈 可能由以下事件造成 箭术表演 斗殴 贵族战争:难民 推牛游戏 偷猎者起源:狩猎觅食 训练事故 岩石中的宝藏 滋事者欺凌农民
Grazed Eye Socket 眼眶擦伤 50% max hitpoints threshold A blow grazed and ripped the tissue close to the eye, causing it to fill with blood and swell shut. −50% Ranged Skill 远程命中 −2 Vision 视野 ...
中文译文打开词条 →瞄准射击(25点疲劳)
Aimed Shot (25 fatigue)图标 名称 行动点 疲劳 说明 瞄准射击 命中率 +10% ;距离每增加一格,命中率 -2% ;伤害 +10% ;无视护甲伤害比例 40%
Icon Name AP Fatigue 疲劳 Description Aimed Shot 瞄准射击 7 20 +10% chance to hit, -2% chance to hit per tile of distance, +10% damage, 40%
中文译文打开词条 →瞭望员(随从)
The Lookout (Follower)瞭望员 费用:2.500 让一个行动敏捷、目光锐利的瞭望员走在战团前头,往往大有裨益:在别人发现你们之前,他就能先发现危险与值得探访的地方。 视野半径扩大25% 显示足迹的更多详细信息 自行发现10处地点
The Lookout 瞭望员 Cost: 2.500 Having a quick Lookout with sharp eyes travel in advance of the company can prove invaluable in being aware of dangers and points of interests before others be...
中文译文打开词条 →矛墙(30点疲劳)
Spearwall (30 fatigue)图标 名称 行动点 疲劳 说明 矛墙 伤害 -50% ;若未能命中敌人,效果便会中止。
Icon Name AP Fatigue 疲劳 Description Spearwall 矛墙 4 30 Does -50% ; canceled if it misses to land a hit on opponent.
中文译文打开词条 →矛墙(35点疲劳)
Spearwall (35 fatigue)图标 名称 行动点 疲劳 说明 矛墙 伤害 -50% ;若未能命中敌人,效果便会中止;作用距离为 1 格。
Icon Name AP Fatigue 疲劳 Description Spearwall 矛墙 6 35 Does -50% ; canceled if it misses to land a hit on opponent. Has a range of 1 tile.
中文译文打开词条 →知识药剂
Potion of Knowledge知识药剂 属性 价值: 特殊效果 提高100% 特殊效果 持续3场战斗 其他 备注: 非战斗消耗品 说明 据说世间无论奥秘还是常识,都被浓缩进了这瓶药剂。喝下后,学起东西来会更加轻松。 获取途径 可在 炼金工坊 购买。 可在 剥制工坊 制作,需要一个 毒苹果 、一份 第三只眼 和一份 森林之心 ,花费 300 克朗。 备注 可能导致 患病 。 频繁服药可能获得 药瘾 特性...
Potion of Knowledge 知识药剂 Stats Worth: 750 Special 100% increased Special Lasts 3 battles Other Notes: Non-combat consumable Description Knowledge of the world, arcane and mundane, is said...
中文译文打开词条 →短剑
Shortsword短剑 属性 价值 耐久 伤害 无视护甲 护甲伤害 疲劳 上限 说明 一柄带有些许凹痕和缺口的粗铁短剑,单手就能轻松挥动。 获取途径 可在 武器店 购买。 可从 强盗打手 、 强盗劫掠者 、 伪装强盗 、 商队杂工 、 商队护卫 、 民兵 、 老练民兵 、 民兵队长 、 披甲行尸 身上缴获。 可在 解剖学者想要头骨 、 盗墓贼发现物品 、 森林中的秘密藏物 事件中获得。 以...
Shortsword 短剑 Stats Worth 350 Durability 48 Damage 伤害 30 - 40 Ignore Armor 20% Armor Damage 75% Max. Fatigue 疲劳 -4 Description A short raw iron sword with some dents and notches, easy to ...
中文译文打开词条 →