滋事者欺凌农民

滋事者欺凌农民		40
拳斗者劫掠者佣兵流浪骑士嗜血蛮力	一名弟兄在城镇里惹事。你失去 1 点声誉，与城镇的关系降低 20。你可以选择：
“我没时间管这个。” 你失去 3 点声誉，与城镇的关系降低 20，惹事弟兄的心情变好。 “别再这么干了。这会坏了战团的名声。” 闹事者变得心情低落 “让农民们认清自己的位置，再搜搜他们家里有什么值钱东西！” 你失去 5 点声誉，与城镇的关系降低 30，获得 100-500 。所有具有嗜血特性或属于战斗类背景的弟兄都会心情变好；属于反感暴力背景类别的弟兄中，75% 会心情变差。 “修士或转为苦修者的修士，用你的智慧，看看能不能让这莽汉冷静下来。” 70%几率：没有后续影响 30% 概率：修士或转为苦修者的修士遭受鼻骨骨折或眼眶擦伤，心情变差。必须在白天位于友方非军事城镇附近每名闹事者贡献的事件权重 = 10 具有玩家角色特性的流浪骑士不参与此事件。

滋事者欺凌农民		40
拳斗者劫掠者佣兵流浪骑士嗜血蛮力	一名弟兄在城镇里惹事。你失去 1 点声誉，与城镇的关系降低 20。你可以选择：
“我没时间管这个。” 你失去 3 点声誉，与城镇的关系降低 20，惹事弟兄的心情变好。 “别再这么干了。这会坏了战团的名声。” 闹事者变得心情低落 “让农民们认清自己的位置，再搜搜他们家里有什么值钱东西！” 你失去 5 点声誉，与城镇的关系降低 30，获得 100-500 。所有具有嗜血特性或属于战斗类背景的弟兄都会心情变好；属于反感暴力背景类别的弟兄中，75% 会心情变差。 “修士或转为苦修者的修士，用你的智慧，看看能不能让这莽汉冷静下来。” 70%几率：没有后续影响 30% 概率：修士或转为苦修者的修士遭受鼻骨骨折或眼眶擦伤，心情变差。必须在白天位于友方非军事城镇附近每名闹事者贡献的事件权重 = 10 具有玩家角色特性的流浪骑士不参与此事件。

Troublemakers Bully Peasants		40
Brawler拳斗者 Raider Sellsword佣兵 Hedge Knight流浪骑士 Bloodthirsty嗜血 Brute蛮力	A brother is causing trouble in a town. You lose 1 Reputation and 20 Relation with the town. You can choose:
"I don't have time for this." You lose 3 Reputation, 20 Relation with the town and the bully gets a good mood "You need to stop this. It reflects badly on the company." The bully gets a bad mood "Put the peasants in their place and search their homes for valuables!" You lose 5 Reputation, 30 Relation with the town, gain 100-500 , everyone with Bloodthirsty嗜血 trait or Combat (Affiliation) gets a good mood and 75% of brothers that are Offended by Violence (Affiliation) get a bad mood " Monk or Monk turned Flagellant转为苦修者的修士, see if you can calm the bully with your wisdom." 70% chance: You suffer no further consequences 30% chance: The Monk or Monk turned Flagellant转为苦修者的修士 suffers a Broken Nose鼻骨骨折 or Grazed Eye Socket眼眶擦伤 and gets a bad mood It has to be day-time You are near an allied non-military town Score = 10 for every bully you have The Hedge Knight流浪骑士 with the Player Character玩家角色 trait is excluded from this event

中文译文