BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你，好兄弟
阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

保卫圣地（南方）

Defend Holy Site Southern

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

南方委托

Contract scroll 保卫圣地（南方）
前往圣地，抵御Footman noble北方军队的进攻。
  • 在圣战期间可接取。
  • 北方军队即将进攻圣地。开战前，可以选择修筑防御栅栏、搜寻场地里的物品，或招募装备简陋的狂信徒助战。
  • 25% 概率：雇主的炼金术士提供两个闪光罐、燃烧罐或烟雾罐。
  • 30% 概率：可以选择主动出击，伏击敌军。若这样做，将接连对付两波较弱的Footman noble北方军队。
  • 30% 概率：友方Conscript orientation南方军队前来支援。可以让他们包抄Arbalester orientation劲弩手或Footman noble步兵，减少对应敌人的数量，也可以命令他们留下来与你并肩作战。

英文原文

Southern Contracts

Contract scroll Defend Holy Site Southern
Travel to the holy site and defend it against the Footman noble northern forces.
  • Available during the holy war圣战.
  • The holy site will be attacked by an army of northerners. Before the attack you will have a choice between building palisades for defense, scouring the grounds for some items or recruit some poorly equipped zealots to help you in the fight.
  • 25% chance: Alchemist of your employer offers two Flash Pots, Fire Pots or Smoke Pots.
  • 30% chance: You will have an option to sally forth and ambush the enemy forces. If you choose to do so, you will fight two weaker waves of Footman noble northern forces one after another.
  • 30% chance: Allied Conscript orientation southern forces will offer support. You can either ask them to flank Arbalester orientation arbalesters劲弩手 or Footman noble infantry to reduce their respective numbers or order them to stay with you.