醉酒的贵族

醉酒的贵族	《北境勇士》DLC	80
你发现一名喝醉的贵族在路上摇摇晃晃地走着。你可以选择：
“抢了他。” 50% 概率：声誉 −1，与贵族家族的关系 −15；你获得 1-100 、一枚印章戒指和珍贵毛皮。 50%几率：你可以选择： “成交。” （无事发生） “不成交。” 50% 概率：你获得 1-100 、一枚印章戒指和珍贵毛皮。 50% 概率：一名弟兄遭受躯干部位的穿刺类暂时伤势；你获得一枚印章戒指和珍贵毛皮。 “他为什么盯着仆人／杂耍艺人看？” 仆人或杂耍艺人获得 +2 ，心情变好，并带回一枚印章戒指。 “或许盗贼能帮他减轻负担。” 你获得1-100 、一枚印章戒指和一份银器 “别管他。” （无事发生）必须位于道路上你位于世界地图靠北的 80% 区域。物品栏须有空位权重 = 10

Drunk Nobleman	Warriors of the North DLC	80
You find a drunk nobleman tottering side to side on a path. You can choose:
"We'll rob him." 50% chance: −1 Reputation, −15 Relations关系 with the noble house, you gain 1-100 , a Signet Ring印章戒指 and Valuable Furs珍贵毛皮 50% chance: You can choose: "Deal." (nothing happens) "No deal." 50% chance: You gain 1-100 , a Signet Ring印章戒指 and Valuable Furs珍贵毛皮 50% chance: A brother suffers a piercing body Temporary Injury and you gain a Signet Ring印章戒指 and Valuable Furs珍贵毛皮 "Why is he looking at Servant仆人 / Juggler杂耍艺人?" The Servant仆人 / Juggler杂耍艺人 gains +2 , a good mood and a Signet Ring印章戒指 "Perhaps Thief盗贼 can ease his burden." You gain 1-100 , a Signet Ring印章戒指 and Silverware银餐具 "Leave him be." (nothing happens) You have to be on a road You are in the top 80% part (north) of the global map Have a free slot in your inventory Score = 10

中文译文