BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

天赋

Talents

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

天赋

新招募的兄弟会随机在三项属性旁获得星级:
1 Star Talent——概率60%
2 Star Talent——概率30%
3 Star Talent——概率10%

这些星星代表他的天赋,能让相应属性的成长优于其他角色。天赋通常随机分配,与背景和特性无关;只有少数例外,某些背景不会获得特定属性的天赋。

天赋会提高升级时可获得的属性点。1星使最低成长增加1点,2星使最低成长增加2点;3星还会使最高成长再增加一点。[1]

属性 无星       One star     Two stars Three stars
Hitpoints 生命值 2-4 3-4 4 4-5
Fatigue 疲劳上限 2-4 3-4 4 4-5
Resolve 意志 2-4 3-4 4 4-5
Initiative 先攻 3-5 4-5 5 5-6
Melee Skill 近战命中 1-3 2-3 3 3-4
Ranged Skill 远程命中 2-4 3-4 4 4-5
Melee Defense 近战防御 1-3 2-3 3 3-4
Ranged Defense 远程防御 2-4 3-4 4 4-5

提示

  • 也可以这样理解天赋:对于每级都会提升的属性(例如弓箭手的远程命中),到11级时,每颗星平均能多提供5点属性。因此,初始远程命中55、没有星级的猎人,与初始远程命中50、拥有一星的偷猎者,在这项属性的预期成长结果上相当。
    • 这一规律适用于所有属性。例如,只比较近战防御,初始7点的民兵与初始2点、拥有一星的农夫相当。
    • 这样比较,更容易看出初始属性的重要性:如果某项初始属性较低,就可以将其理解为相当于少了一颗星。
  • 北境劫掠者起源自带的僧侣是个例外:他必定拥有3星意志,其他属性没有星级。他是游戏中唯一没有在3项属性上拥有天赋星级的角色。

参考资料