BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

城镇与附属地点

Settlements and attached locations

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

聚落

城镇

以下是民用聚落,按规模从小到大排列。与军事据点一样,规模也会影响价格。城镇偏重贸易,出售的武器和护甲品质通常较低。[1]

Townhall 01
Townhall 02
Townhall 03
小型村庄 中型村庄 城市
可能设有犬舍和专门商店。
没有军事附属地点。
必定设有酒馆。
可能拥有的军事附属地点:
木制瞭望塔。
必定设有酒馆和神殿。
可能拥有的军事附属地点:
木制瞭望塔、民兵营房。

防御工事

以下是军事聚落,按规模从小到大排列。与城镇一样,规模也会影响价格。这些地方的专门商店[2]更有可能出售高品质武器和护甲[1],也更容易招到经验丰富的人员[3]。当地驻军也更强。

Stronghold 01
Stronghold 02
Stronghold 03
木制堡垒 石制堡垒 要塞
可能设有专门商店。
更容易出现犬舍。[2]
可能拥有的军事附属地点:
木制瞭望塔。
必定设有铠甲铺和武器铺。*
可能出现犬舍。
可能拥有的军事附属地点:
石制瞭望塔、营房。
必定设有铠甲铺和武器铺。*
不会出现犬舍。
可能拥有的军事附属地点:
石制瞭望塔、营房。


* 例外:沿海城堡或要塞只会出现铠甲铺、武器铺中的一种;草原城堡必定有铠甲铺,并可能出现弓弩铺或武器铺;森林要塞必定有弓弩铺,并可能出现铠甲铺或武器铺。

附属地点

附属地点位于聚落外围,各有专门用途,会显著影响该聚落的货物、服务以及可招募人员。[4]

大多数附属地点会生产货物,供聚落市场出售。附属地点越多,市场价格也越高。有些附属地点还会吸引特定背景的人员前来应募,详见人物背景:招募来源。附属地点与世界地图上的其他要素一样,都是随机生成的,因此某张地图上可能完全没有某类地点。

军事设施

供民兵或士兵驻扎。会增加可招募的民兵、逃兵和退伍军人。营房及加固营房还会吸引佣兵和流浪骑士。

瞭望塔与兵营

Wooden watchtower 01
Stone watchtower 01
Militia trainingcamp 01
Fortified outpost 01
木制哨塔 石制哨塔 民兵营地 兵营


专门商店与集市的货品种类

制甲师与武器匠

Blast furnace 01
Leather tanner 01
Ore smelters 01
Iron mine 01
高炉 制革坊 冶炼坊 露天铁矿
护甲匠会制作
重型护甲
轻型护甲
供应增加
武器匠会制作
高档武器
增加武器
的供应种类


物资

Workshop 01
Fletchers hut 01
Herbalists grove 01
工坊 制箭工棚 草药林地
出产Supplies icon 工具与修缮物资 生产Ammo icon弹药 产出Medicine icon 医疗物资


口粮

Bee keeper 01
Brewery 01
Fishing huts 01
Gatherers hut 01
养蜂场 酿酒坊 渔民小屋 采集者小屋
产出Mead 蜂蜜酒
吸引Farmhand农场帮工
产出Beer 啤酒 产出Fish 鱼干
增加Inventory throwing net 投网供应
吸引Fisherman渔夫
出产Roots and Berries 根茎与浆果
Goat herd 01
Goat Pens (Oriental)
Hunter 01
Mushroom grove 01
山羊圈 山羊圈(南方) 猎人小屋 蘑菇林地
产出Goat Cheese 山羊奶酪 产出Inventory provisions 22 风干羊肉 出产Cured Venison 腌鹿肉 出产Mushrooms 蘑菇
Mushrooms 01 开始供应奇异蘑菇
吸引Cultist邪教徒
Orchard 01
Pig farm 01
Plantation
Wheat farm 01
果园 养猪场 种植园 麦田
产出Dried Fruits 果干 产出Smoked Ham 熏火腿
吸引Farmhand农场帮工
产出Inventory provisions 20 椰枣 出产Ground Grains 杂粮粉和Bread面包
吸引Farmhand农场帮工
Winery 01
葡萄酒庄
产出Wine 葡萄酒


贸易

Amber collector 01
Dye maker 01
Gem mine 01
Incense Dryer
琥珀采集场 染料作坊 宝石矿 熏香晒场
出产Amber 琥珀碎片 产出Dyes 染料 产出Gems 宝石原石 产出Incense 熏香
Lumber camp 01
Peat pit 01
Plantation
Salt mine 01
伐木营地 泥炭坑 种植园 盐矿
产出Quality wood 优质木材
吸引Lumberjack伐木工
产出Bricks 泥炭砖 出产Spices 香料 产出Salt 盐
Silk Farm
Copper vein 01
Trapper 01
Wool spinner 01
养蚕坊 露天铜矿 捕兽人营地 纺毛坊
产出Silk 丝绸 出产Copper bars 铜锭 出产Furs 毛皮 出产Cloth Rolls 布卷


参考资料