BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你，好兄弟
阅读语言

BATTLE BROTHERS WIKI

体弱多病

Ailing

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

中文译文

特性 效果 备注与事件
体弱多病
Trait icon 59		 Special
中毒效果额外持续1回合
特性
Acolyte of Davkul Addict Trait icon 59 Trait icon 74 Trait icon 75 Trait icon 22 Trait icon 21 Trait icon 16 Trait icon 42 Trait icon 37 Trait icon 11 Trait icon 01 Chosen of Davkul Trait icon 23 Trait icon 36
Trait icon 24 Trait icon 40 Trait icon 38 Trait icon 13 Trait icon 31 Trait icon 34 Disciple of Davkul Trait icon 35 Trait icon 29 Trait icon 17 Trait icon 09 Trait icon 41 Fanatic of Davkul Trait icon 10 Trait icon 48
Trait icon 49 Trait icon 47 Trait icon 30 Trait icon 04 Trait icon 70 Trait icon 71 Trait icon 72 Trait icon 07 Trait icon 06 Trait icon 51 Trait icon 52 Trait icon 50 Trait icon 25 Trait icon 61 Trait icon 46
Trait icon 03 Trait icon 44 Trait icon 33 Trait icon 28 Loyal Lucky Trait icon 76 Trait icon 56 Trait icon 57 Status effect 60 Trait icon 19 Trait icon 55 Trait icon 73 Trait icon 20 Player Character
Prophet of Davkul Trait icon 18 Trait icon 27 Trait icon 08 Trait icon 15 Trait icon 26 Trait icon 05 Trait icon 43 Trait icon 53 Trait icon 58 Trait icon 02 Trait icon 14 Trait icon 60 Zealot of Davkul

英文原文

Trait Effects Notes & Events
Ailing体弱多病
Trait icon 59 		Special
Poison effects last 1 additional turn
Traits
Acolyte of Davkul Addict Trait icon 59 Trait icon 74 Trait icon 75 Trait icon 22 Trait icon 21 Trait icon 16 Trait icon 42 Trait icon 37 Trait icon 11 Trait icon 01 Chosen of Davkul Trait icon 23 Trait icon 36
Trait icon 24 Trait icon 40 Trait icon 38 Trait icon 13 Trait icon 31 Trait icon 34 Disciple of Davkul Trait icon 35 Trait icon 29 Trait icon 17 Trait icon 09 Trait icon 41 Fanatic of Davkul Trait icon 10 Trait icon 48
Trait icon 49 Trait icon 47 Trait icon 30 Trait icon 04 Trait icon 70 Trait icon 71 Trait icon 72 Trait icon 07 Trait icon 06 Trait icon 51 Trait icon 52 Trait icon 50 Trait icon 25 Trait icon 61 Trait icon 46
Trait icon 03 Trait icon 44 Trait icon 33 Trait icon 28 Loyal Lucky Trait icon 76 Trait icon 56 Trait icon 57 Status effect 60 Trait icon 19 Trait icon 55 Trait icon 73 Trait icon 20 Player Character
Prophet of Davkul Trait icon 18 Trait icon 27 Trait icon 08 Trait icon 15 Trait icon 26 Trait icon 05 Trait icon 43 Trait icon 53 Trait icon 58 Trait icon 02 Trait icon 14 Trait icon 60 Zealot of Davkul