BBMOD战场兄弟 · 社区军械库
欢迎你,好兄弟

BATTLE BROTHERS WIKI

状态效果

Status Effects

中文译文资料快照 2026-09-18 · 翻译与来源说明

图标 名称 效果 持续时间 备注
Perk 37 肾上腺素

+2000 Initiative

1回合
Status effect 52 畏惧

-50% Resolve

Unlimited
  • 由不祥之兆或恶毒诅咒事件引起。迷信的佣兵完成猎杀女巫委托中的战斗后,也有 20% 概率陷入畏惧状态。
  • 不介意担任替补。
  • 每天开始时,有 25% 概率移除此状态。
Bleeding 流血

Special
目标在行动结束后损失5Hitpoints

2回合
Charmed 魅惑(伪) +20 Resolve Unlimited
  • 陪同Hexe女巫出现的其他敌人,会拥有此状态。
Charmed 受到魅惑

Special
受敌人的精神控制

2回合
  • 由Hexe女巫的魅惑技能造成。
  • 若Hexe女巫已死亡,状态会在你的回合开始时解除;若持续时间自然结束,则在你的回合结束时解除。
Status effect 109 冻寒

第一回合:
-3 Action Points, -50 Initiative.
第二回合:
-2 Action Points, -30 Initiative.

2回合
Dazed 恍惚

-25% Damage dealt
-25% Initiative
-25% Fatigue

2回合
Status effect 111 被缴械

Special
无法使用武器技能

1回合
Status effect 122 分心

-35% Damage dealt
-35% Initiative

1回合
Passive 07 双手握持

+25% Damage dealt

Unlimited
Status effect 61 醉酒

+25% Resolve
-25% Melee Skill
-25% Ranged Skill
-25% Melee Defense
-25% Ranged Defense
-25% Initiative

1天
  • 在酒馆反复饮酒后触发。
  • 此状态结束时,有 50% 概率获得Status effect 62宿醉状态。
Status effect 90 勇气增强

+20 Resolve

1场战斗
Status effect 94 学习能力增强

获得的Experience gained增加100%

3场战斗
Status effect 89 耐力增强

Fatigue恢复量+4

1场战斗
Kraken ensnare 受到缠缚

-100 Initiative

Unlimited
  • 由克拉肯的Kraken 01 orientation缠缚技能造成。
  • 目标被定身,无法移动或使用技能,并被拖向克拉肯的巨口。
  • 目标在其回合结束时损失10 - 15 Hitpoints。
  • 挣脱或解救友军的成功率以近战命中Melee Skill为基础,并承受 -10 点惩罚。
  • 每次尝试失败都会为后续尝试增加+10点成功率。
  • 对Initiative的惩罚仅影响行动顺序。
Status effect 53 精疲力竭

-40% Fatigue

1-3天
Perk 28 为了战团!

+X Resolve

Unlimited
  • 由持有
    Banner 23战旗的角色提供。
  • 范围为携带者周围4格。
  • Resolve加成 = 携带者意志的10%。
Status effect 62 宿醉

-10% Resolve
-10% Melee Skill
-10% Ranged Skill
-10% Melee Defense
-10% Ranged Defense
-10% Initiative

1天
  • Status effect 61醉酒后有50%几率触发。
Cat potion 敏锐反射

+20 Initiative

1场战斗
Hex 咒缚

Special
你会承受与女巫相同的伤害。

2回合
  • 由Hexe女巫的咒缚技能造成。
  • 无法抵抗诅咒。
  • 持续至下一轮女巫的回合开始。
  • 此伤害会无视你的护甲。
  • 受到的生命值伤害不会造成创伤。
  • 同一名佣兵同时最多只能受到 1 个咒缚。
Hidden 隐蔽

Special
无法被选为攻击目标

Unlimited
  • 站在高草丛中时触发。
  • AI 仍然知道你藏在草丛中。
  • 敌人与你直接相邻,或你下令发动攻击时,就会暴露身形。
  • 瞄准你身后相邻目标的投射物,以及散射攻击,仍可能击中你。
Horrified 惊恐

0 Action Points

1回合
  • 由Skeleton priest古代祭司的恐怖威慑技能造成。
  • 处于惊恐状态的单位不会施加控制区域,无法被换位移走,也不会提供包围加成。
  • 施加时移除Shieldwall2盾墙、Spearwall2矛墙、Riposte2还击架势、Perk 30不屈和Possessed undead被附身状态。
Status effect 118 毒素免疫 Special
该角色免疫所有毒素。
3回合
Perk 30 不屈

50% Less Damage Taken

1回合
Perk 26 受到附近首领的鼓舞

+15% Resolve

Unlimited
Status effect 92 钢铁意志

Special
不受临时伤势影响。

1场战斗
Night 夜间

-2 Vision
-30% Ranged Skill
-30% Ranged Defense

Unlimited
  • 夜间战斗时触发。
Status effect 98 夜视 Special
不受夜间惩罚影响。
1场战斗
Status effect 116 燃烧

Special
烈火在此肆虐,将护甲与血肉一同焚毁

2回合
  • 使用燃烧罐的投掷燃烧罐(20点疲劳)技能,使目标地块燃烧。
  • 在此地块结束回合时,受到 15-30 伤害Damage,破甲效率为 100%Armor Damage,穿甲比例为 10%Direct Damage。
  • 穿过燃烧地块,或在该地块上选择等待,不会立即受到伤害。
  • 只会击中身体。
  • 可造成灼烧伤势。
  • 对树妖造成 300% 伤害;对拥有远程攻击抗性的敌人造成 33% 伤害;对巨蛇,或穿着装有巨蛇皮披肩附件的身体护甲的单位,造成 66% 伤害。
    (这些减免目前仅影响生命值伤害,不影响护甲伤害。)
  • 沙魔、怨魂及其他幽灵类单位完全免疫。
  • 积雪和浅水地块无法点燃,但投掷燃烧罐时的即时伤害仍会生效。
  • 此状态会覆盖该地块原有的其他效果。
Status effect 74 压制

-10%Melee Skill
-10%Ranged Skill

1回合
  • 由带有压制特长效果的攻击造成。
  • 每次攻击都会叠加此效果。
  • 一次攻击可以同时对多个目标施加此效果。
Goblin poison 中毒
(地精)

-1Action Points
-10Initiative
-1Vision

3回合
  • 受到Goblin ambusher地精伏击手的近战或远程攻击,并损失至少 6 点生命值Hitpoints时触发。
  • 属性惩罚按中毒剩余回合数累积。例如,剩余 3 回合时,行动点 -3Action Points,先攻 -30Initiative,视野 -3Vision。
  • 也可以使用消耗品Poison 01地精毒液,将这种毒涂在自己的武器上。
  • 每次成功施毒的命中,都会将状态的持续时间重置为最大值。
  • 可用Antidote 01解毒剂解除或抵御。
Spider3 中毒
(巨蛛)

Special
目标在行动结束后损失5Hitpoints

3回合
  • 受到Webknecht巨蛛攻击并损失至少6 Hitpoints时触发。
    • 每次成功施毒的撕咬,都会将状态的持续时间重置为最大值。
  • 也可以使用消耗品Spider poison淬毒油,将这种毒涂在自己的武器上。
    • 制作得到的淬毒油会对中毒目标造成 10 点生命值伤害Hitpoints。
    • 每次成功施毒的武器命中,都会叠加这一效果。
  • 可用Antidote 01解毒剂解除或抵御。
Possessed undead 遭附身

12 Action Points
+15 Melee Skill
+50 Initiative
+10 Melee Defense
+10 Ranged Defense
-25% Damage Taken

1回合
Berserker mushrooms rage 暴怒!!!

+25%Melee Damage Dealt
-15Melee Defense
-15Ranged Defense

1场战斗
  • 由消耗品Mushrooms 01 奇异蘑菇触发。
  • 失去生命值Hitpoints时,也不再触发士气morale检定。
Status effect 56 受到鼓舞 Special
角色已受到鼓舞
1回合
  • 由鼓舞技能触发。
  • 每名角色每回合只能被重振士气一次。
  • 受到鼓舞的角色不能再鼓舞他人。
Status effect 119 炮击震荡

-15%Damage dealt
-15%Melee Skill
-15%Ranged Skill
-15%Melee Defense
-15%Ranged Defense
-15%Resolve
-15%Initiative

3回合
  • 由Mortar orientation臼炮的Active 211发射臼炮技能造成。
  • 属性惩罚逐回合减弱,每回合减少 5%。
Status effect 82 沉睡 Special

无法行动。
会受到梦魇的伤害。
-100Initiative。

3回合
  • 由Alp 01 orientation梦魇的沉睡技能造成。
  • 友军可以主动唤醒该角色;受到任意生命值伤害Hitpoints时,也会醒来。
  • 角色的意志Resolve越高,抵抗睡意的概率越高。
  • Perk 42 active重振士气可以唤醒你的佣兵。
Acid 酸液侵蚀
(酸液瓶)

Special
你的回合结束后承受20%Armor Damage

3回合
Acid 酸血侵蚀
(林德蠕龙)

Special
回合结束后,承受相当于当前护甲值 10% 的护甲伤害Armor Damage。

3回合
  • 由Lindwurm林德蠕龙的酸性血液造成。
  • 单次攻击对Lindwurm林德蠕龙造成超过 10 点生命值伤害Hitpoints时,只有站在被击中部位紧旁的攻击者才会被酸液溅中。
  • 每次酸液喷溅都会将状态的持续时间重置为最大值。
Staggered 踉跄

-50% Initiative

2回合
Stunned 眩晕

0 Action Points

1回合
Swamp2 沼泽

-25% Melee Skill
-25% Melee Defense
-25% Ranged Defense

Unlimited
  • 站在Swamp沼泽地形上时触发。
Insect swarm 虫群

-50% Melee Skill
-50% Ranged Skill
-50% Melee Defense
-50% Ranged Defense
-50% Initiative

3回合
Net2 被网缠住

-45% Melee Defense
-45% Ranged Defense
-45% Initiative

Unlimited
  • 由消耗品Throwing net 70x70投网或Throwing net 02 70x70强化捕网造成。
  • 目标被固定在原地,无法移动。
  • 挣脱投网的概率以近战命中Melee Skill为基础;普通Throwing net 70x70投网施加 -10 点惩罚,Throwing net 02 70x70强化捕网施加 -25 点惩罚。
  • 每次挣脱或解救友军失败后,后续移除投网的尝试都会获得 +10 点成功率加成。
  • 不能同时受到藤蔓缠身状态影响。
Rooted 藤蔓缠身

-35% Melee Defense
-35% Ranged Defense
-35% Initiative

Unlimited
  • 由Goblin shaman地精萨满的根须缠缚技能造成。
  • 你被根须缠住,无法移动。
  • 挣脱或解救友军的成功率以近战命中Melee Skill为基础,并承受 -10 点惩罚。
  • 每次尝试失败都会为后续尝试增加+10点成功率。
  • 不能同时受到被网缠住状态影响。
Web 蛛网缠身

-50% Damage dealt
-50% Melee Defense
-50% Ranged Defense
-50% Initiative

Unlimited
  • 由Webknecht巨蛛的织网技能造成。
  • 你被根须缠住,无法移动。
  • 巨蛛攻击的穿甲伤害翻倍。
  • 成为敌人攻击目标的概率也会提高 50%。
  • 挣脱蛛网的概率以近战命中为基础,并承受 -10 点惩罚。
  • 每次挣脱或解救友军失败后,移除网的尝试都会获得 +10 点成功率加成。
  • 挣脱蛛网的几率最高为100%。
Status effect 123 凋萎

-25%Damage dealt
-25%Initiative
-25%Fatigue
-5Fatigue recovery

2回合
  • 由典籍守护者的幻影的凋萎技能造成。
  • 属性惩罚按中毒剩余回合数累积。例如,剩余 2 回合时,造成伤害 -50%Damage dealt,先攻 -50%Initiative,疲劳上限 -50%Fatigue,疲劳恢复 -10Fatigue recovery。