中文译文
兽人是两支绿皮阵营之一,另一支是地精。绿皮入侵期间,两者会联合行动。
单位
| 图标 | 名称 | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 低阶兽人青年 | 125 | 0-60 | 0-80 | 60 | 50-55 | -5 | -5 | 65 | 120 | 150 | 25 | 9 | - | 250 | |
| 兽人青年 | 125 | 0-120 | 0-120 | 60 | 50-55 | -5 | -5 | 65 | 120 | 150 | 25 | 9 | - | 250 | |
| 低阶兽人战士 | 200 | 0-300 | 280-340 | 70-75 | 40 | -10 | -10 | 75 | 120 | 200 | 30 | 8 | - | 400 | |
| 兽人战士 | 200 | 240-360 | 280-400 | 70-75 | 40 | -10 | -10 | 75 | 120 | 200 | 30 | 8 | 1% | 400 | |
| 兽人狂战士 | 250 | 0-120 | 0-110 | 70-75 | 30 | 5 | 5 | 90-95 | 125 | 200 | 35 | 9 | - | 350 | |
| 兽人军阀 | 300 | 500 | 500 | 80-85 | 40 | -10 | -10 | 90 | 125 | 250 | 30 | 8 | 10% | 500 | |
| 绿皮投石机 | 250 | - | - | - | - | -30 | -20 | - | - | 200 | - | - | - | 50 |
战术
所有兽人都十分强壮耐打。它们的武器粗陋而沉重,再加上自身的伤害加成,打击威力更大。较强的兽人免疫眩晕和击退。兽人的防御很低,甚至为负,因此很容易命中;它们的意志也不算很高。
兽人单位大致分为两类:兽人青年和兽人狂战士攻击凶猛,却缺少防护;兽人战士和兽人军阀则身披重甲。除兽人青年有时携带的粗制标枪外,它们使用的都是近战武器。
兽人会凭借蛮力取得优势:兽人青年,有时也包括兽人狂战士,会冲撞过来并造成眩晕;兽人战士则会推开你的前排,攻击通常更脆弱的后排。
说明

兽人概念图
兽人是身形庞大、肌肉虬结的绿皮生物,力量和生命力都极为惊人。它们的文化围绕暴力与武力展开,社会秩序建立在强者掠夺弱者的规则之上。与亲缘相近的地精不同,兽人是蛮横的暴徒,很少重视锻造或农业,宁愿靠袭掠夺取所需的一切。
政治与社会结构
大多数兽人以游牧氏族的形式生活,不断迁徙、建立新营地,劫掠其他文明或氏族。氏族通常由一名军阀统领,也就是其中最强壮、体形最大的兽人。其他兽人会无条件服从它,除非有人自认强大到足以向它挑战。首领的更替通常通过武装决斗决定,往往十分血腥。小规模冲突和氏族内斗是家常便饭。年轻兽人常以劫掠者的身份袭击文明聚落,借此证明自己,并为氏族带回武器或工具。
军事结构
兽人的军事组织十分简单:强者统治,弱者服从。军阀高居顶端,是氏族中最强壮、最狡猾的兽人。地位使它有权使用最好的武器和护甲。作为战争首领,它能用战吼轻易震慑敌人,鼓舞麾下部队的士气。
兽人战士是较为年长的兽人,在漫长的厮杀中锤炼成了强大的战士。它们比兽人青年体形更大、力量更强、武艺更高,装备也更好。凭借天生的蛮力和粗陋却厚重的护甲,它们对准备不足的部队极其危险。它们是氏族的步兵,构成军队的主力。
兽人狂战士渴望取得崇高地位,或进一步磨炼武艺。它们往往游离于正常的兽人组织之外,与其他氏族的同类结成同伴。由于缺乏成为兽人战士所需的资源和地位,它们不择手段地提升战斗技巧。它们武艺出众、狡猾而无畏死亡,经常不穿护甲上阵,炫耀身上的伤疤和象征败敌的印记。
其余兽人不论实际年龄多大,都被称为兽人青年。它们的地位最低,但内部差别也很大:较为机灵、能打的个体往往拥有不错的武器和护甲;最底层的则可能只有一根树枝当装备——当然,那是又大又重的树枝。
偶尔会有一名军阀将几个氏族统一在自己的麾下。这种传奇领袖会自称可汗。关于它们劫掠文明国度的故事不胜枚举,不过这些故事讲的全是过去的事。
作战战术
兽人专注于进攻。
战斗通常由大批兽人青年猛烈冲锋拉开序幕。它们缺乏纪律,依靠冲劲与身体优势撞晕敌人,打乱阵势。对护甲薄弱的兽人青年来说,持续的近身混战往往致命,因此较聪明的个体会用标枪提供支援。它们没有其他远程作战手段,精明的指挥官可以利用这一点。
兽人狂战士常被用作包抄部队,试图攻击敌人的侧翼或后方。它们近战威胁很大,应集中远程火力对付。若不迅速消灭,它们可能造成惨重伤亡。所幸它们很少穿戴护甲。
兽人战士通常最后投入战斗。它们没有兽人青年的冲劲,却具备惊人的持续作战能力。厚重护甲和庞大身躯能承受许多攻击,它们还会凭借体形轻易推开较弱的敌人,破坏防御阵形。对付它们最有效的是重斧、战锤和钩镰等重型破甲武器。但务必小心,兽人战士力量惊人,很容易致人死命。此外,它们免疫眩晕。
兽人军阀经常从后方支援部队,用吼声恐吓敌人、鼓舞下属。但别因此小看它:一旦进入近战,它的护甲比兽人战士更厚,危险程度也更高。
英文原文
Orcs are one of two Greenskin factions. Goblins地精 are the other, and they unite during the Greenskin Invasion.
Units
| Icon | Name | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Lower Orc Young | 125 | 0-60 | 0-80 | 60 | 50-55 | -5 | -5 | 65 | 120 | 150 | 25 | 9 | - | 250 | |
| Orc Young兽人青年 | 125 | 0-120 | 0-120 | 60 | 50-55 | -5 | -5 | 65 | 120 | 150 | 25 | 9 | - | 250 | |
| Lower Orc Warrior | 200 | 0-300 | 280-340 | 70-75 | 40 | -10 | -10 | 75 | 120 | 200 | 30 | 8 | - | 400 | |
| Orc Warrior兽人战士 | 200 | 240-360 | 280-400 | 70-75 | 40 | -10 | -10 | 75 | 120 | 200 | 30 | 8 | 1% | 400 | |
| Orc Berserker兽人狂战士 | 250 | 0-120 | 0-110 | 70-75 | 30 | 5 | 5 | 90-95 | 125 | 200 | 35 | 9 | - | 350 | |
| Orc Warlord兽人军阀 | 300 | 500 | 500 | 80-85 | 40 | -10 | -10 | 90 | 125 | 250 | 30 | 8 | 10% | 500 | |
| Greenskin Catapult绿皮投石机 | 250 | - | - | - | - | -30 | -20 | - | - | 200 | - | - | - | 50 |
Tactics
Orcs are all very tough and strong. Their weapons are crude but very heavy, and Orcs also have damage modifiers, dealing even more damage with them. Stronger Orcs are immune to stun and pushback. All Orcs are easy to hit, having low or negative defense values, and their resolve also isn't very high.
Orc units either are glass cannons, like Young and Berserkers, or wear heavy armor, like Warriors and Warlords. All their weapons are melee with the exception of Crude Javelins sometimes used by Orc Young.
Orcs use their brute force to gain advantage: Young and sometimes Berserkers will jump onto you and stun, and Warriors will push your frontline fighters to reach usually more vulnerable backline.
Description
<a class="w-mw-file-description w-image" href="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/a/a7/OrcsConcept.jpg/revision/latest?cb=20170330194255"><img alt="Orcs concept drawings" class="w-thumbimage" data-image-key="OrcsConcept.jpg" data-image-name="OrcsConcept.jpg" data-relevant="1" data-src="https://static.wikia.nocookie.net/battlebrothers/images/a/a7/OrcsConcept.jpg/revision/latest/scale-to-width-down/400?cb=20170330194255" decoding="async" height="278" loading="lazy" src="/wiki/media/c98c26708fc268dc1749d8a8279f3b7d81f3ed2161389e925465c04f5a444f2e.webp" title="OrcsConcept.jpg" width="400"/></a> Orcs concept drawings
Orcs are large, bulky greenskins with great strength and vitality. Their culture revolves around violence and martial prowess, and their society is structured around the strong taking from the weak. Unlike the closely-related Goblins地精, they are brutes which see little purpose in blacksmithing or agriculture, preferring to raid and pillage to get what they need.
Political and Social Structure
Most Orcs live in nomadic clans, moving and setting up new camps to pillage other civilizations or clans. A typical clan is commanded by a Warlord - the strongest and biggest Orc in the clan. The rest of the Orcs obey him without question - unless someone feels strong enough to challenge him to a fight. Successions are usually in the form of armed combat and are often bloody. Constant small scale skirmishes and clan infighting are seen as the norm. Young Orcs often raid civilized settlements as Orc Marauders to prove themselves and to bring back weapons or tools for their clan.
Military Structure
The military structure of Orcs is rather simple: the strong rule and the weak obey. On top resides the Warlord, which is the strongest and most cunning Orc in the clan. Their status permits them to use the best weapons and armor. As war leaders, they can easily intimidate enemies and boost the morale of their forces by the use of their warcry.
Orc Warriors are older Orcs that were forged into mighty fighters over their lifespan. They are larger, stronger and more skilled than Orc Young, using better weapons and armor. Able to use both their natural strength and crude yet heavy armor, they are extremely dangerous opponents for an unprepared force. They are the foot soldiers of a clan and make up the main bulk of their forces.
Berserkers are Orcs who aspire to achieve great status or improve their martial skills. Often excluded from normal orc structure, they form bonds outside their clans with other similar individuals. As they lack resources and status to become Warriors, they concentrate on improving their skills by any means necessary. Their fighting skills are unmatched and they are cunning enemies that are not afraid of death. They often fight with no armor showing off their bodies' scars and marks of defeated enemies.
The rest are called Orc Young - no matter of their true age. The Young ones are the Orcs with the lowest status but there is a big difference within their ranks; the most crafty and skilled often have a good set of armor and weapons while the lowest often have only a tree branch as their equipment (big and heavy tree branches).
Sometimes a Warlord appears who unites a few clans under his command. These legendary leaders take a title of Khan. There are many anecdotes about them pillaging civilized lands. All of them are about the past.
Military Tactics
Orcs are all offense.
A battle usually starts with a strong charge of many Orc Young. As they lack discipline they rely on their impetuousness and physical superiority to stun and throw an enemy into disarray. As prolonged melee is often deadly for light armored Orc Young, some smarter Young use Javelins to provide support. They lack other means to fight at range which a smart commander can utilize at his advantage.
The Berserkers are often used as flanking troops, trying to attack the enemy's rear or flank. As they are dangerous in melee so they should be countered by mass use of ranged weapons. If not killed quickly, they could inflict heavy casualties. Luckily, they are rarely armored.
Orc Warriors enter a battle as the last. They lack the impetuousness of young orcs but they have tremendous staying power. Their armor and bulky bodies grant them resistance from many attacks. They also use their big stature to easily push lesser enemies around by breaking enemy defensive formations. The best counter against them are heavy anti-armor weapons like heavy axes, hammers, and billhooks. Beware, however, Orc Warriors can easily kill given their immense strength. Additionally, they are immune to being stunned.
The Warlord often supports his forces from the rear, using his voice to terrify the enemy and bolster his subordinates. But make no mistake - in melee he is even more heavily armored and dangerous than Orc Warriors.





