中文译文
梦魇
梦魇是野兽阵营中在夜间出现的敌人。
出现地点
梦魇会出现在森林、沼泽、丘陵和山地以外的地区。非森林村庄提供的终结噩梦委托中也可能遇到它们。
技能
| 图标 | 名称 | 行动点 | 疲劳 | 说明 |
|---|---|---|---|---|
 |
半身入梦 | 半身入梦：梦魇受到的弓箭伤害只有10%，标枪伤害为25%，弩、投石索和犬只撕咬的伤害为33%，其他穿刺攻击与手铳的伤害为50%。 | ||
 |
遁隐 | 遁隐会在一只梦魇受伤后，将所有梦魇传送到其他格子；落点位于弟兄周围2格内。 | ||
 |
梦魇 | 4 | 10 | 梦魇的伤害为25 -25%×目标当前 ，最低造成5伤害。此伤害无视护甲且必定命中，只能用于沉睡的弟兄，并会将其惊醒。射程为2格。 |
 |
沉睡 | 4 | 5 | 沉睡尝试使一名弟兄沉睡。沉睡类似眩晕，但其他弟兄或重振士气技能可以将其唤醒；可通过检定抵抗。3回合后，弟兄会自行醒来。射程为2格。 |
战利品
行为
梦魇队伍只有在夜间才可见并能与之互动。有时它们还会伴随恐狼，其中也可能有狂暴恐狼。
梦魇会先让敌人沉睡，再施放梦魇攻击，造成伤害并将其惊醒。你可以花费4行动点唤醒一名友军；重振士气则会唤醒范围内所有人。
一只梦魇受到伤害时，所有梦魇都会传送到与你相隔一个空格的位置。它们没有控制区，无法挣脱投网；被网住时甚至无法传送。
溃逃的梦魇实际上不会逃跑，可能是程序错误。只要一名没有沉睡的弟兄站在它身旁，就足以阻止它恢复士气。
技巧
- 意志可以同时抵抗沉睡和梦魇。
- 梦魇可以先对沉睡的弟兄使用梦魇攻击，再施放沉睡，使其持续无法行动。不过，它们并不会主动追求这种连招。
- 不要急着攻击最先看到的梦魇，否则它们会全部传送过来直接攻击，而不必把行动点花在移动上。
- 优先使用钝击或斩击伤害。由于梦魇的抗性和夜间惩罚，不推荐使用远程武器。
- 站在战旗的意志光环范围内，以提高抵抗攻击的机会，同时确保自己能受到重振士气影响。
- 梦魇的攻击属于精神攻击，因此女巫猎人、亡灵战利品项链、护佑符文与法印以及疯狂特质都能有效抵抗。
- 梦魇没有控制区，因此如果攻击落空且行动点足够，可以后退一步。
- 梦魇在眩晕、溃逃或被网投住时无法传送。
- 梦魇无法挣脱束缚，因此投网极为有效。前期可在行囊中准备一些，遇到梦魇委托时便能轻松赚取报酬。
- 梦魇的攻击直接伤害生命值，因此脱下盔甲、头盔和盾牌作战，可以减少这些装备对先攻与疲劳上限的惩罚。不过要小心：梦魇可能与狂暴恐狼或普通恐狼同行。
英文原文
Alp梦魇
100
-
-
10
-
-
300Alp is a nighttime enemy from the Beasts faction.
Spawning
Alps spawn everywhere, except forests, swamps, hills and mountains. They can also be encountered in Ending the Nightmare终结噩梦 contracts, that appear in villages except forest ones.
Skills
| Icon | Name | AP | Fatigue疲劳 | Description |
|---|---|---|---|---|
|
Existing Partly in Dreams | Existing Partly in Dreams Alps梦魇 take only 10% damage from bows, 25% damage from javelins, 33% damage from crossbows, slings and dog bites, 50% from other piercing attacks and handgonnes. | ||
|
Fade遁隐 | Fade遁隐 teleports all alps to another tile after one took damage (the tile will be within 2 tiles of your brothers) | ||
|
Nightmare梦魇 | 4 | 10 | Nightmare梦魇 does 25 damage - 25% of your current , will at least do 5 damage, ignores armor, never misses, can only be used on sleeping brothers and will wake them up (has a range of 2 tiles)
|
|
Sleep沉睡 | 4 | 5 | Sleep沉睡 attempts to put a brother to sleep, sleep is like a stun but the brother can be woken up by other brothers or rally the troops skill, can be resisted with a check, after 3 turns the brother will wake up on his own (has a range of 2 tiles)
|
Loot
- A Parched Skin干枯皮肤 (40% chance), Third Eye第三只眼 (40% chance) or Petrified Scream凝固的尖啸 (20% chance).
- 20% chance of a Soul Splinter灵魂碎片 (300 crowns).
- A Parched Skin干枯皮肤 (40% chance), Third Eye第三只眼 (40% chance) or Petrified Scream凝固的尖啸 (20% chance). 50% chance of another, rolling separately.
- 20% chance of a Soul Splinter灵魂碎片 (300 crowns).
Behavior
Alp groups are only visible and interactable at night. Sometimes there are Direwolves恐狼 alongside them, including Frenzied ones.
Alps fight by first putting their enemies to sleep and then casting nightmares, dealing damage and waking them up. You can wake up an ally for 4 AP, and Rally the Troops重振士气 wakes up everyone in its range.
When one Alp takes damage, they all teleport to tiles one empty space away from you. They have no zone of control, and are unable to break free from nets, and can't even teleport when caught.
Fleeing溃逃 Alps don't actually flee, probably due to a bug. One brother standing near them is enough to prevent rallying, as long as he isn't sleeping正在休息.
Tips
- Resolve protects against both Sleep and Nightmare.
- Alps can stunlock an already sleeping brother, using Nightmare then Sleep. They don't actively try to do it though.
- Don't hurry to attack the first Alp you see. They will all teleport and attack you instead of spending all AP on movement.
- Prefer blunt and slashing damage. Ranged weapons are not recommended due to resistance and Nighttime.
- Stand in your banner's resolve aura to resist their attacks and be affected by Rally the Troops重振士气.
- Their attacks are mental, so Witchhunters, Undead Trophy亡灵战利品项链, Protective Runes and Sigils护佑符文与法印 and Mad疯狂 trait are effective against it.
- Lack of zone of control allows you to step back if you miss and have enough AP.
- They can't teleport if stunned眩晕, fleeing or caught in net.
- Alps' inability to break free makes nets extremely useful. Have some in your inventory in the early game to make easy money on an occational Alp contract.
- Alps' attacks deal direct damage to HP, so fighting them without body armor/helmets/shields can help you reduce the penalty to your soldiers' initiative and maximum fatigue. But beware: they can be accompanied by (Frenzied) Direwolves.